1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Réveilla

Translation of "Réveilla" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Réveilla" in a sentence and their spanish translations:

Elle le réveilla.

Ella le despertó.

Ce bruit me réveilla.

Ese ruido me despertó.

Tom se réveilla nu.

Tom despertó desnudo.

Elle se réveilla elle-même.

Ella se despertó sola.

- Elle s'est réveillée.
- Elle se réveilla.

Ella se despertó.

- Elle se réveilla.
- Elle se réveillait.

Ella se despertó.

- Elle le réveilla.
- Elle l'a réveillé.

Ella le despertó.

Un tapage à la porte le réveilla.

Un fuerte golpeteo en la puerta lo despertó.

- Ce bruit me réveilla.
- Ce bruit m'a réveillé.

- El ruido me despertó.
- Ese ruido me despertó.

Tom se réveilla avec un mal de tête.

Tom despertó con dolor de cabeza.

- Tom se réveilla nu.
- Tom s'est réveillé nu.

Tom despertó desnudo.

Il se réveilla au milieu de la nuit.

Se despertó en medio de la noche.

- Elle s'est réveillée.
- Elle se réveilla.
- Elle se réveillait.

Ella se despertó.

- Il ne se réveilla jamais.
- Il ne s'est jamais réveillé.

Nunca se despertó.

- Une fois, Zhuangzi rêva d'être un papillon, mais quand il se réveilla, il ne fut pas sûr si c'était Zhuangzi qui avait rêvé d'être un papillon, ou si c'était un papillon qui maintenant rêvait d'être Zhuangzi.
- Une fois, Zhuangzi rêva d'être un papillon, mais quand il se réveilla, il n'était pas certain s'il était Zhuangzi qui avait rêvé d'être un papillon ou s'il était un papillon qui rêvait d'être Zhuangzi.

Una vez Zhuangzi soñó que era una mariposa, pero cuando se despertó no estaba seguro de si era Zhuangzi que había soñado ser una mariposa o si era una mariposa que estaba soñando que era Zhuangzi.

- Une fois, Zhuangzi rêva d'être un papillon, mais quand il se réveilla, il n'était pas certain s'il était Zhuangzi qui avait rêvé d'être un papillon ou s'il était un papillon qui rêvait d'être Zhuangzi.
- Un jour, Zhuangzi rêva qu'il était un papillon; mais quand il se réveilla, il se demanda si il était Zhuangzi qui avait rêvé qu'il était un papillon, ou si il était un papillon qui rêvait maintenant qu'il était Zhuangzi.

Una vez Zhuangzi soñó que era una mariposa, pero cuando se despertó no estaba seguro de si era Zhuangzi que había soñado ser una mariposa o si era una mariposa que estaba soñando que era Zhuangzi.