1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. écoutant

Translation of "écoutant" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "écoutant" in a sentence and their turkish translations:

Image d'étudiants écoutant la conférence

öğrencilerinin ders dinlerken görüntüsünü

J'aime apprendre des langues en écoutant.

Dinlerken dilleri öğrenmeyi severim.

- Il s'est détendu en écoutant de la musique.
- Il s'est délassé en écoutant de la musique.

O müzik dinleyerek dikkatini dağıttı.

Je savais que quelqu'un écoutant sans juger

Biliyordum ki beni yargılamadan dinleyen biri

Je travaille toujours en écoutant la radio.

Ben radyo dinlerken her zaman çalışırım.

J'étudie souvent en écoutant de la musique.

Çoğu kez müzik dinleyerek ders çalışırım.

- Je me suis endormi en écoutant de la musique.
- Je me suis endormie en écoutant de la musique.

Müzik dinlerken uyuyakaldım.

J'ai grandi en écoutant les histoires des bergers.

Çoban hikâyeleri dinleyerek büyüdüm.

En écoutant la radio, je me suis endormi.

Radyo dinlerken uyuya kaldım.

- Il a écrit une lettre en écoutant de la musique.
- Il écrivit une lettre en écoutant de la musique.

O müzik dinlerken bir mektup yazdı.

Il écrivait une lettre en écoutant de la musique.

O, müzik dinlerken bir mektup yazıyordu.

Elle prépare le repas en écoutant de la musique.

Müziği dinlerken yemeği hazırlar.

Je me suis remonté le moral en écoutant de la musique.

Müzik dinleyerek kendime moral verdim.

Il a l'habitude de hocher la tête en écoutant une conversation.

Bir konuşma dinlerken başını sallama alışkanlığı vardır.

Il a conduit la voiture, en écoutant de la musique à la radio.

Radyoda müzik dinlerken araba kullandı.

En écoutant les programmes en anglais à la radio, tu peux apprendre l'anglais gratuitement.

Radyodaki İngilizce programlarını dinlersen bedava İngilizce öğrenebilirsin.

Regarde, ça dit que c’est des tomates qui ont poussé en écoutant du Mozart.

Bak, Mozart dinleyerek büyümüş domatesler!