1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. Blâme

Translation of "Blâme" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Blâme" in a sentence and their turkish translations:

Je ne vous blâme pas.

Seni suçlamıyorum.

Puis blâme les perdants pour leur malheur ?

ve sonra da şanssızlıkları için kaybedenleri suçluyor.

Un mauvais travailleur blâme toujours ses outils.

Kötü bir marangoz aletleri ile dövüşür.

- Je vous blâme pour ceci, Tom.
- Je vous reproche ceci, Tom.
- Je te blâme pour ceci, Tom.

Bunu için seni suçluyorum, Tom.

Ne blâme pas les autres pour leurs erreurs !

Hataları için başkasını suçlama.

- Ne me blâme pas pour ça.
- Ne me blâmez pas pour ceci.

Bunun için beni suçlama.

Je ne te blâme pas pour l'accident. Ce n'était pas ta faute.

Kaza için seni suçlamıyorum. O senin hatan değildi.

- Je ne les blâme pas pour ceci.
- Je ne leur reproche pas ceci.

Bunun için onları suçlamıyorum.

D'accord, fais-le à ta façon, mais ne me blâme pas si tu échoues.

Pekala, onu kendi tarzınla yap fakat başarısız olursan beni suçlama.