1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. Fumé

Translation of "Fumé" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Fumé" in a sentence and their turkish translations:

- As-tu fumé ?
- Avez-vous fumé ?

Sigara mı içiyordun?

Tom a fumé.

Tom sigara içti.

Ils ont fumé.

Sigara içtiler.

Elles ont fumé.

Sigara içtiler.

As-tu déjà fumé ?

Hiç sigara içtin mi?

J'en ai fumé un.

Ben bir tane sigara içtim.

Je n'ai jamais fumé.

Ben hiç sigara tiryakisi olmadım.

- Tu avais fumé, n'est-ce pas ?
- Vous aviez fumé, n'est-ce pas ?

Sen sigara içiyordun, değil mi?

Marie a fumé un cigare.

Mary bir puro içti.

Elles ont fumé des cigares.

Sigara içtiler.

Qu'est-ce que t'as fumé ?

Ne tüttürdün?

Elle a fumé un cigare.

Bir sigara içti.

- Il fumait.
- Il a fumé.

O sigara içti.

Je n'ai pas fumé depuis longtemps.

Yıllarca sigara içmedim.

Je n'ai pas fumé depuis bien longtemps.

Uzun zamandır sigara içmedim.

Je n'ai pas fumé pendant des années.

Ben yıllardır sigara içmedim.

Depuis combien de temps avez-vous fumé ?

Ne kadar zamandır sigara içiyorsun?

Elle s'est assise et a fumé du tabac.

Oturup sigara içti.

La pièce sentait comme si quelqu'un avait fumé.

Oda sanki birisi sigara içiyormuş gibi kokuyordu.

J'ai acheté du tabac et je l'ai fumé.

Tütün aldım ve onu içtim.

- Il n'a jamais fumé, ni bu.
- Il ne fume pas et ne boit pas non plus.

O, ne sigara ne de içki içer.

Monsieur, vous avez fumé dans votre chambre et nous avons ajouté 200 dollars de frais à votre facture.

Efendim, otel odasında sigara içtiniz ve faturanıza 200 dolarlık bir ücret ekledik.

67% de ceux qui n'ont jamais fumé ont dit qu'ils s'inquiétaient des effets sur la santé de la fumée passive.

Hiç sigara içmemiş insanların %67si pasif içiciliğin sağlığa etkisi konusunda endişeli.

En fumant, vous abrégez votre vie, me dit-on. Je fume depuis l'âge de dix-huit ans, j'en ai soixante-cinq, si je n'avais pas fumé, j'en aurais soixante-dix. Je serais bien avancé !

Sigara içerken, ömrünüzü kısaltıyorsunuz, der bana insanlar. 18 yaşından beri içiyorum, 65 yaşına vardım, eğer içmemiş olsaydım, 70 yaşına varacaktım. İleride iyi olacağım !