1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. S'inquiète

Translation of "S'inquiète" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "S'inquiète" in a sentence and their turkish translations:

Elle s'inquiète pour son avenir.

Geleceği için endişelidir.

Ma mère s'inquiète de tout.

Annem her şey hakkında endişe eder.

Elle s'inquiète pour ses examens.

O, sınavları hakkında endişe duyuyor.

Tom s'inquiète pour ses enfants.

Tom, çocukları hakkında endişeli.

Il s'inquiète de sa calvitie naissante.

O, açılan alın bölgesi hakkında endişelendi.

- Tom commence à s'inquiéter.
- Tom s'inquiète.

Tom endişeli oluyor.

Tom s'inquiète pour la sécurité de Mary.

Tom Mary'nin güvenliği hakkında endişeli.

Il s'inquiète pour les résultats de l'examen.

O, sınav sonucu hakkında endişeli.

- Personne ne s'inquiète de combien va coûter le déjeuner.
- Personne ne s'inquiète de combien va coûter le dîner.

Akşam yemeğinin kaça mal olacağı kimsenin umurunda değil.

Elle s'inquiète de la santé de son père.

Babasının sağlığı için endişe duyuyor.

Elle s'inquiète pour la santé de sa mère.

Annesinin sağlığı hakkında endişeli.

Je ne veux pas que ma mère s'inquiète.

Annemin endişelenmesini istemiyorum.

- Elle s'inquiète pour votre sécurité.
- Elle s'inquiète de ta sécurité.
- Elle s'inquiète de votre sécurité.
- Elle se fait du souci pour ta sécurité.
- Elle se fait du souci pour votre sécurité.

O, güvenliğin için endişe ediyor.

- Tom s'inquiète de trop.
- Tom se fait un sang d'encre.

Tom çok endişeleniyor.

On s'inquiète pour sa famille, son enfant. Je n'étais pas du genre à trop m'attacher aux animaux.

Ailen ve çocuğun için endişeleniyorsun. Daha öncesinde hayvanlara karşı aşırı duygusal davranan biri değildim.