1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. Sacs 

Translation of "Sacs " in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Sacs " in a sentence and their turkish translations:

Videz vos sacs.

Çantalarını boşalt.

- Combien de sacs avez-vous ?
- Combien de sacs as-tu ?

Kaç tane çantan var?

- Combien de sacs avais-tu ?
- Combien de sacs aviez-vous ?

Kaç tane çantan vardı.

- Ils ont perdu nos sacs.
- Elles ont perdu nos sacs.

Valizlerimizi kaybettiler.

- Où devrais-je mettre mes sacs ?
- Où devrais-je poser mes sacs ?

Çantalarımı nereye koymalıyım?

Porte les sacs à l'étage.

Çantaları üst kata taşı.

Je n'alourdis pas leurs sacs.

Onların çantalarını tartmadım.

Les policiers examinent leurs sacs.

Polis, onların çantalarını kontrol ediyor.

Cette femme a deux sacs.

O kadının iki çantası var.

Peux-tu prendre nos sacs ?

Çantalarımızı alabilir misin?

L'un de mes sacs est manquant.

- Valizlerimden biri kayıp.
- Çantalarımdan biri kayıp.

Les sacs étaient empilés derrière lui.

Çantalar onun arkasında yığıldı.

J'ai acheté deux sacs de pop-corn.

İki torba patlamış mısır aldım.

Mettez une étiquette sur tous les sacs.

Bütün çantalara etiketleri takın.

L'Union Européenne envisage d'interdire les sacs plastiques.

Avrupa birliği plastik torbaları yasaklamayı düşünüyor.

Les soldats remplirent les sacs de sable.

Askerler kum torbalarını kumla doldurdu.

On examine tous les sacs à l'aéroport.

Tüm çantalar havaalanında incelenmiştir.

Je refuse d'utiliser des sacs en plastique.

Plastik poşet kullanmayı reddediyorum.

- Est-ce que tes sacs sont dans la voiture ?
- Est-ce que vos sacs sont dans la voiture ?

Çantaların arabada mı?

Aux niveaux supérieurs : sacs de shopping et frappucinos.

Yukarısı: Alışveriş poşetleri ve frappuccinolar.

Les policiers étaient en train d'examiner leurs sacs.

- Polis onların çantalarını inceliyordu.
- Polisler onların çantalarını inceliyordu.

Les sacs en plastique sont mauvais pour l'environnement.

Plastik torbalar çevre için zararlıdır.

Ce sont les meilleurs sacs sur le marché.

Bunlar piyasadaki en iyi çantalar.

Pourrais-tu mettre ces sacs dans le coffre ?

Bu poşetleri bagaja koyar mısın?

Y a-t-il des sacs dans cette boutique ?

Bu mağazada hiç çanta var mı?

Pourriez-vous mettre ces sacs dans la voiture pour moi  ?

Benim için şu çantaları arabaya koyar mısınız?

Pouvez-vous tenir ces sacs jusqu'à quatre heures de l'après-midi ?

Bu çantaları bu öğleden sonra dörde kadar tutar mısın?

Ce magasin ne distribuera plus de sacs en plastique pour sa clientèle.

Bu dükkan artık müşterilere naylon torba vermeyecek.

- Je vais aller acheter un ticket, alors merci de surveiller mes sacs une minute.
- Je vais aller acheter un ticket, alors surveille mes sacs une minute, s'il te plaît.
- Je vais aller acheter un ticket, alors surveillez mes sacs une minute, s'il vous plaît.
- Je vais aller acheter un ticket, alors s'il te plaît, surveille mes sacs une minute.
- Je vais acheter un ticket, alors s'il vous plaît, surveillez mes sacs une minute.

Bir bilet almaya gideceğim.Bu yüzden lütfen bir dakikalığına çantalarıma bak.

- Tom et Marie portent des sacs à dos.
- Tom et Marie sont des routards.
- Tom et Marie sont des randonneurs.

Tom ve Mary sırt çantalı gezginlerdir.