1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. Tiennes

Translation of "Tiennes" in Turkish

0.025 sec.

Examples of using "Tiennes" in a sentence and their turkish translations:

Je veux que tu tiennes ta promesse.

Sözünü tutmanı istiyorum.

Mes chaussures sont plus grandes que les tiennes.

Benim ayakkabılarım seninkilerden daha büyük.

Je vois les tiennes, mais où sont les miennes ?

Ben seninkini görüyorum ama benimki nerede?

Je veux que tu tiennes ça pendant que j'ouvre la porte.

Ben kapıyı açarken bunu tutmanı istiyorum.

- Mes idées sont différentes des vôtres.
- Mes idées sont différentes des tiennes.

Benim fikirlerim seninkinden farklı.

- Est-ce les tiens ?
- Est-ce les tiennes ?
- Est-ce les vôtres ?

Onlar senin mi?

« Merci beaucoup pour tes bons conseils ! » - « Oui, encore faut-il que tu en tiennes compte ! »

"Güzel tavsiyelerin için teşekkürler!" "Evet, ama onları uygulaman gerek!"

- Voici mes souliers, et voilà les tiens.
- Ces chaussures sont les miennes, et voici les tiennes.

Bunlar benim ayakkabılarım ve şunlar seninkiler.

- Mes chaussures sont plus petites que les tiennes.
- Mes chaussures sont plus petites que les vôtres.

Ayakkabılarım seninkilerden daha küçük.

Les gens qui veulent partager leurs croyances religieuses avec toi ne veulent presque jamais que tu partages les tiennes avec eux.

Dinsel görüşlerini sizinle paylaşmak isteyen insanlar, sizin dinsel görüşünüzü onlarla paylaşmanızı neredeyse hiç istemezler.

- Ces choses sont-elles les vôtres ?
- Ces choses sont-elles les tiennes ?
- Ces choses sont-elles à vous ?
- Ces choses sont-elles à toi ?

Bunlar senin eşyaların mı?

- Celles-ci sont probablement les tiennes.
- Ceux-ci sont probablement les tiens.
- Ceux-ci sont probablement les vôtres.
- Celles-ci sont probablement les vôtres.

Bunlar muhtemelen senin.