1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. Trompez

Translation of "Trompez" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Trompez" in a sentence and their turkish translations:

Peut-être que vous vous trompez.

Belki hatalısınızdır.

- Vous vous trompez.
- Tu te trompes.

Sen yanılıyorsun.

- Vous vous trompez.
- Vous avez tort.

Siz hatalısınız.

- Tu ne trompes personne.
- Vous ne trompez personne.

Sen herhangi birini kandırmıyorsun.

- Ne me trompe pas.
- Ne me trompez pas.

- Beni kandırma.
- Beni aldatma.

Certains ingénieurs et travailleurs, vous vous trompez. Ces projets nécessitent

sınırlı olduğunu düşünüyorsanız , yanılıyorsunuz. Bu projeler,

- Espérons que tu te trompes.
- Espérons que vous vous trompez.

Senin yanıldığını umalım.

- Vous vous trompez de numéro.
- Vous n'appelez pas au bon numéro.

Yanlış numarayı aradın.

Donc, quand vous demandez pourquoi les services sont gratuits, vous vous trompez.

Peki neden hizmetleri bedava diye sorduğunuz anda yanılırsınız.

- Je pense que tu te trompes.
- Je pense que vous vous trompez.

Bence hatalısın.

- C'est là que vous faites erreur.
- C'est là que tu te trompes.
- C'est là que vous vous trompez.

Yanıldığın yer odur.

- Tu te trompes. Ce n'est pas ce que j'ai dit.
- Vous vous trompez. Ce n'est pas ce que j'ai dit.

Sen yanılıyorsun. Ben öyle demedim.

- Assurément vous vous trompez.
- Là tu te trompes certainement.
- Tu te trompes clairement.
- Il est clair que tu te trompes.

- Açıkçası yanılıyorsun.
- Belli ki yanılıyorsun.

- C'est là que tu te trompes.
- C'est là que vous vous trompez.
- C'est là que tu as tort.
- C'est là que vous avez tort.

Hatalı olduğun yer budur.

- C'est là que vous faites erreur.
- C'est là que vous avez fait erreur.
- C'est là que tu te trompes.
- C'est là que vous vous trompez.
- C'est là que tu commets une erreur.

Yanıldığın yer odur.