1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Chinese
  4. Ankommen

Translation of "Ankommen" in Chinese

0.006 sec.

Examples of using "Ankommen" in a sentence and their chinese translations:

Werden wir rechtzeitig ankommen?

我们会准时到吗？

Wann werden sie ankommen?

他們何時抵達?

Der Zug muss rechtzeitig ankommen.

火车应当准点到。

Bald sollten viele Geburtstagskarten ankommen.

很快會有很多生日賀卡送到。

Er wird morgen in Paris ankommen.

他明天將抵達巴黎。

Weißt du, wann sie ankommen werden?

你知道他们什么时候到吗？

Ich werde am 23. Mai ankommen.

我将会在五月23号到达。

Ich weiß nicht, wo wir ankommen werden.

我不知道我們會到達哪裡。

Der Brief wird etwa in einer Woche ankommen.

这封信约一个星期左右到达。

Sagen Sie mir Bescheid, sobald Sie dort ankommen.

到了那兒之後跟我說一聲兒。

Wir werden das Fest beginnen, wenn er ankommen wird.

他来了，我们就开始派对。

Egal welchen Weg du nimmst, du wirst pünktlich dort ankommen.

不管你选哪条路，你都能按时到那里。

Nun mach schon, Arianna, beeile dich oder wir werden nie dort ankommen!

来吧，阿里亚娜号，不快点我们就永远到不了那儿!

Es ist fünf Uhr. Wenn du deinen Brief schnell aufgibst, könnte er noch rechtzeitig ankommen.

五点钟，你的信赶快投进去还来得及。

Sie hat gesagt, sie würde in fünf Minuten ankommen, aber sie ist immer noch nicht da.

她说再过5分钟就到，但她还是没来。

- Warum versuchst du es nicht noch einmal?
- Warum lässt du es nicht auf einen zweiten Versuch ankommen?

你為什麼不再試一次?

- Sagt mir Bescheid, sobald ihr dort ankommt.
- Sag mir Bescheid, sobald du dort ankommst.
- Sagen Sie mir Bescheid, sobald Sie dort ankommen.

到了那兒之後跟我說一聲兒。

- Bitte schicke mir einen Brief, sobald du ankommst.
- Bitte schicken Sie mir einen Brief, sobald Sie ankommen.
- Bitte schickt mir einen Brief, sobald ihr ankommt.

你到了之后请马上给我写一封信。

- „Unser Zug fährt um 9 Uhr ab.“ „Mach dir keine Gedanken! Wir schaffen das.“
- „Unser Zug fährt um 9 Uhr ab.“ „Machen Sie sich keine Gedanken! Wir schaffen das.“
- „Unser Zug fährt um 9 Uhr ab.“ „Macht euch keine Gedanken! Wir schaffen das.“
- „Unser Zug fährt um neun ab.“ – „Keine Sorge. Wir werden pünktlich ankommen.“

“我们的火车九点就开了。”“别担心。我们会准时到的。”