Translation of "Reden" in Chinese

0.009 sec.

Examples of using "Reden" in a sentence and their chinese translations:

Nicht reden!

別說了!

- Du hast gut reden!
- Du hast leicht reden.

說得簡單。

Frauen reden gerne.

女性爱谈话。

Tote reden nicht.

死人不會告密。

Wir reden später.

我们过一会再谈。

Reden wir drüber!

来商量吧。

- Kannst du nicht leiser reden?
- Könnt ihr nicht leiser reden?
- Können Sie nicht leiser reden?

你不能小聲點說話嗎?

Sie reden über Musik.

他们在谈音乐。

Hör auf zu reden!

不要说话了。

Tom begann zu reden.

汤姆开始说话。

Alle reden über Tom.

每个人都在谈论汤姆。

Vielleicht sollten wir reden.

大概我们需要交谈。

- Nicht reden!
- Sag nichts!

別作聲!

Sie reden aneinander vorbei.

鸡同鸭讲。

Reden die über uns?

他们在讨论我们吗?

Ich hörte niemanden reden.

我沒聽到任何人在說話。

Ich möchte mit ihm reden.

我想和他说话。

Hör auf laut zu reden.

停止大声说话。

Sie hörten auf zu reden.

他们停下不说话了。

Hier können wir nicht reden.

我们不能在这里谈。

Ich muss nicht darüber reden.

我不需要談論它。

Können wir im Flur reden?

我們能在走廊裡說話嗎?

Lasst uns später darüber reden.

我们稍后讨论这个问题。

Kannst du nicht leiser reden?

你不能小聲點說話嗎?

- Lass uns bei einer Tasse Kaffee reden.
- Lasst uns bei einer Tasse Kaffee reden.

让我们边喝咖啡边谈。

Ich will mit deinem Onkel reden.

我想和你的舅舅谈一谈。

- Tom will sprechen.
- Tom will reden.

汤姆想说话。

Lass uns das nächste Mal reden.

以后再讲。

Die reden nicht mehr mit uns.

他們不再跟我們談了。

Ich werde sofort mit ihnen reden.

我会马上跟他们谈。

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

雄辯如銀,沉默如金。

Kann ich kurz mit euch reden?

我可以和你講一下話嗎?

Mir gefällt deine Art zu reden.

我喜欢你说话的方式。

Du musst nicht so laut reden.

你不必這麼大聲說話。

Ich würde lieber nicht darüber reden.

我不想谈这件事。

So kannst du doch nicht reden!

话可不能这么说呀。

Lass uns noch mal drüber reden.

我们再谈谈吧。

- Es ist verboten, in der Bücherei zu reden.
- In der Bibliothek ist es verboten zu reden.

不准在圖書館裡談話。

Ich würde gerne wieder mit dir reden.

我希望能再一次和你交谈。

Er versuchte, mit uns Französisch zu reden.

他试着跟我们说法语。

Entweder reden wir Chinesisch oder gar nicht.

咱们要么说汉语,要么就别说话。

Es ist unhöflich, beim Essen zu reden.

在吃饭的时候说话是不礼貌的行为。

Ich muss morgen mal mit dir reden.

我明天要和你谈谈。

Ich habe keine große Lust zu reden.

我不太想說話。

Ich meine, wir sollten jetzt darüber reden.

我认为我们现在就该谈谈这个。

Mir gefällt seine Art zu reden nicht.

我不喜歡他講話的樣子。

Lasst uns reden, bevor wir uns bekämpfen!

打之前先说说。

Lass uns nach der Schule darüber reden.

放学后我们再说这个。

Es bringt nichts, mit ihm zu reden.

你和他说也没有用。

Tom weigerte sich, mit mir zu reden.

汤姆不肯和我说话。

Mach schon, lass uns über Blumen reden.

來吧,讓我們來談談花。

Lass uns bei einer Tasse Kaffee reden.

让我们边喝咖啡边谈。

Wie wagst du es, so zu reden?

你怎么敢这样说话?

Lass uns mal über deine Arbeit reden.

让我们谈谈你的工作。

- Sie sprechen.
- Sie sprechen gerade.
- Sie unterhalten sich.
- Sie unterhalten sich gerade.
- Sie reden.
- Sie reden gerade.

他們在說話。

Wie kannst du es wagen, so zu reden?

您怎么敢这样说话?

Es gibt keinen Grund, so laut zu reden.

沒有必要說話這麼大聲。

Sein größter Fehler ist, zu viel zu reden.

- 他最大的缺點就是話太多。
- 他最大的缺点就是话太多。

Als er zu reden aufhörte, waren alle still.

他发言完后,大家陷入了沉默。

Man sagt: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

常言道:言语是银,沉默是金。

Du gehst bald schlafen, wir werden morgen reden.

你一会儿要是睡觉了咱就明天聊。

Hör auf zu reden und hör mir zu.

別說話,聽我說。

- Sprich nicht so laut!
- Reden Sie nicht so laut!

不要大聲說話!

Ich habe sie nie schlecht über andere reden gehört.

我从没听过她说别人坏话。

Sie saßen auf einer Parkbank und begannen zu reden.

他們坐在公園的長椅上,談起了話來。

Ich habe keine Zeit mehr, mit dir zu reden.

我没时间再跟你说话了。

Ich habe beinahe Angst davor, mit dir zu reden.

我几乎怕跟你说话。

Gehe deinen eigenen Weg und lass die Leute reden.

走自己的路,让别人去说吧。

- Rede nicht so.
- Redet nicht so.
- Reden Sie nicht so.

- 別這樣說話。
- 不要这样说。

Als sie mich sahen, hörten sie plötzlich auf zu reden.

他们看到我就突然停止了说话。

Wie können Sie es wagen, so mit mir zu reden?

你竟敢這樣和我說話?

Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört.

昨晚我们听了总统在电视上的讲话。

Ich habe keinen Freund mich dem ich darüber reden kann.

我没有任何可以和他说(这事)的朋友。

Die Wissenden reden nicht viel, die Redenden wissen nicht viel.

懂的不多说,说的多不懂。

- Es ist unhöflich von dir, so zu reden.
- Es ist unhöflich von Ihnen, so zu reden.
- Es ist unhöflich von dir, das zu sagen.

你这么说很失礼。

Wenn ich vor einer großen Menschenmenge reden muss, werde ich aufgeregt.

在人群面前說話時我就會變得很緊張。

Als Mary den Raum betrat, hörte Jack plötzlich auf zu reden.

瑪麗進入了房間,傑克就突然不講話了。