1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Dutch
  4. Findest

Translation of "Findest" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Findest" in a sentence and their dutch translations:

- Findest du mich hübsch?
- Findest du mich gutaussehend?

Vind je mij knap?

- Findest du, dass ich hübsch bin?
- Findest du mich hübsch?

Vind je mij knap?

- Wie findest du diesen Pulli?
- Wie findest du diesen Pullover?

Wat denk jij van deze trui?

Findest du sie attraktiv?

Vind je haar aantrekkelijk?

Findest du mich attraktiv?

Vind je me aantrekkelijk?

Wie findest du das?

- Wat denk je ervan?
- Wat vind je ervan?
- Hoe zit het?
- Wat zeg je ervan?
- Wat wordt het?

Findest du das gerecht?

Vind je dit eerlijk?

Findest du das nervig?

Vind je dat irritant?

Wie findest du dieses Hundefutter?

Wat vind je van dit hondenvoer?

Wie findest du den Parka?

Wat denk jij van deze parka?

Wie findest du diese Situation?

Wat vind jij van deze situatie?

Findest du das nicht ungerecht?

Dat is toch niet eerlijk?

Findest du diesen Satz seltsam?

Druist deze zin in tegen jouw taalgevoel?

Wie findest du diesen Whisky?

Hoe vind je deze whisky?

Findest du, dass ich dick bin?

Denk jij dat ik dik ben?

Ich will, dass du ihn findest.

Ik wil dat je hem vindt.

Wie findest du deine neue Schule?

Wat vind je van je nieuwe school?

Findest du, dass er seinem Vater ähnelt?

Denk jij dat hij op zijn vader lijkt?

Diese Blume ist schön, findest du nicht?

Deze bloem is mooi, vind je niet?

Ich hoffe, du findest, wonach du suchst.

Ik hoop dat je vindt waarnaar je op zoek bent.

Rufe mich an, wenn du es findest.

Bel me op als je het vindt.

Ruf mich an, wenn du es findest.

- Roep me op als je het vindt.
- Bel me op als je het vindt.

findest du viel schneller aus der Wüste heraus,

geraak je veel sneller uit de woestijn,

Sag Bescheid, wenn du einen Freund findest, ja?

Laat het me weten als je een vriendje vindt, oke?

Findest du, dass ich Tom alles sagen sollte?

Vind je dat ik Tom alles moet zeggen?

- Wie findest du Japan?
- Wie denkst du über Japan?

Wat denk je van Japan?

Es ist gut, Ideale zu haben, findest du nicht?

Het is goed idealen te hebben ..., denk je niet?

Du findest den Laden zwischen einer Bank und einer Schule.

Je vindt de winkel tussen een bank en een school.

Du findest dort die schönsten Mädchen und das beste Bier.

Je vindt er de mooiste meisjes en het beste bier.

Findest du nicht, dass das ein bisschen schwer sein könnte?

Denk je niet dat het wellicht een beetje zwaar is?

Findest du nicht, dass sich Tom und John ähnlich sehen?

Vind je niet dat Tom en John op elkaar lijken?

Ich verstehe nicht, was du an Eichhörnchen so interessant findest.

Ik snap niet wat je nou zo leuk vindt aan eekhoorns.

Wie findest du diese Fotos? Ich habe sie heute entwickeln lassen.

Wat vindt je van deze foto's? Ik heb ze vandaag laten ontwikkelen.

- Wie findest du den Parka?
- Was denkst du über den Parka?

Wat denk jij van deze parka?

Schau einem zivilisierten Mensch unter die Haut, und du findest einen Barbaren.

Kijk onder de huid van een geciviliseerd mens en je vindt een barbaar.

- Wie findest du Nahrung im Weltraum?
- Wie findet man Nahrung im Weltraum?

Hoe vind je eten in de ruimte?

- Findest du das gerecht?
- Findet ihr das gerecht?
- Finden Sie das gerecht?

Vind je dit eerlijk?

- Findest du das interessant?
- Findet ihr das interessant?
- Finden Sie das interessant?

Vinden jullie dat interessant?

- Findest du, dass ich dick bin?
- Findet ihr, dass ich dick bin?

Denk jij dat ik dik ben?

- Was halten Sie von seinem neuen Roman?
- Wie findest du seinen neuen Roman?

Hoe vind je zijn nieuwe roman?

Die anderen machen die Fehler, und Tom muss dafür geradestehen. Wie findest du das?

Anderen maken de fouten en Tom staat daarvoor garant. Hoe vind je dat?

- Denkst du, dass ich hässlich bin?
- Denkst du, ich bin hässlich?
- Findest du, dass ich hässlich bin?
- Findest du, ich bin hässlich?
- Findet ihr, dass ich hässlich bin?
- Findet ihr, ich bin hässlich?
- Finden Sie, dass ich hässlich bin?
- Finden Sie, ich bin hässlich?
- Findest du mich hässlich?

Vind je dat ik lelijk ben?

- Findest du es hier langweilig?
- Finden Sie es hier langweilig?
- Findet ihr es hier langweilig?

Denk je dat het hier saai is?

- Also, was findest du denn so interessant an Dinosauriern?
- Also, was findet ihr denn so interessant an Dinosauriern?
- Also, was findet ihr denn an Dinosauriern so interessant?
- Also, was findest du denn an Dinosauriern so interessant?

Dus, wat vind je eigenlijk zo interessant aan dinosaurussen?

- Wie findest du meinen neuen Hut?
- Wie findet ihr meinen neuen Hut?
- Wie finden Sie meinen neuen Hut?

Wat vindt u van mijn nieuwe hoed?

- Findest du, dass ich dick bin?
- Findet ihr, dass ich dick bin?
- Finden Sie, dass ich dick bin?

- Vindt ge mij te dik?
- Denk jij dat ik dik ben?
- Vind je me te dik?

- Was hältst du davon?
- Was denkst du darüber?
- Was meinst du dazu?
- Wie denkst du darüber?
- Wie findest du das?

Wat denk je ervan?

Wenn du 30€ in deiner Schublade findest, dann liegt das daran, dass ich zu viele Geldscheine hatte und sie deswegen bei dir gelassen habe.

Als je €30 in je la vindt, dan komt dat doordat ik te veel bankbiljetten had en ze daarom bij jou gelaten heb.

- Also, was findest du denn so interessant an Dinosauriern?
- Also, was finden Sie denn so interessant an Dinosauriern?
- Also, was findet ihr denn so interessant an Dinosauriern?
- Also, was findet ihr denn an Dinosauriern so interessant?
- Also, was findest du denn an Dinosauriern so interessant?
- Also, was finden Sie an Dinosauriern denn so interessant?

Dus, wat vind je eigenlijk zo interessant aan dinosaurussen?

- Ich verstehe nicht, was du an Eichhörnchen so interessant findest.
- Ich verstehe nicht, was ihr an Eichhörnchen so interessant findet.
- Ich verstehe nicht, was Sie an Eichhörnchen so interessant finden.

Ik snap niet wat je nou zo leuk vindt aan eekhoorns.

- Findest du nicht, es ist ein wenig zu früh, um mit Tom darüber zu sprechen?
- Findet ihr nicht, es ist ein wenig zu früh, um mit Tom darüber zu sprechen?
- Finden Sie nicht, es ist ein wenig zu früh, um mit Tom darüber zu sprechen?

Vind je het niet een beetje te vroeg om hierover met Tom te praten?