1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Dutch
  4. Freuen

Translation of "Freuen" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "Freuen" in a sentence and their dutch translations:

Nicht alle freuen sich darüber.

Niet iedereen is hier blij mee.

Ich würde mich freuen, wenn du kämest.

Ik zou blij zijn als je kwam.

Er wird sich freuen, dich zu sehen.

- Hij zal blij zijn u te zien.
- Hij zal blij zijn je te zien.

Sie schien sich zu freuen, mich zu sehen.

Ze leek blij te zijn om mij te zien.

Etwas hält Sie davon ab, sich wirklich zu freuen.

Iets houdt je tegen om te vrolijk te worden.

Meine Frau wird sich auch freuen, dich zu sehen.

Mijn vrouw zal ook blij zijn u te zien.

Ich würde mich freuen, wenn wir mal wieder sprechen könnten.

Ik kijk ernaar uit om weer met u te praten.

Ich würde mich freuen, wenn du zu meiner Party kämest.

Ik zou het leuk vinden als je naar mijn feestje kwam.

- Wir sind froh, dass du wieder da bist.
- Wir freuen uns, dich wiederzusehen.

- We zijn blij om je weer te zien.
- We zijn blij om u weer te zien.
- We zijn blij om jullie weer te zien.

- Wenn du stirbst, werde ich mich freuen.
- Wenn Sie sterben, werde ich froh sein.

- Als je sterft, zal ik blij zijn.
- Wanneer u doodgaat, zal ik me verheugen.