1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Dutch
  4. Geschnitten

Translation of "Geschnitten" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Geschnitten" in a sentence and their dutch translations:

Ich habe mich geschnitten.

Ik heb mezelf gesneden.

Hast du das Papier geschnitten?

Heb je het papier gesneden?

Wir haben die Tomaten geschnitten.

We hebben de tomaten gesneden.

- Maria hat sich geschnitten, während sie Zwiebeln kleinhackte.
- Maria hat sich beim Zwiebelhacken geschnitten.

Maria heeft zich gesneden terwijl ze uien aan het fijnhakken was.

Ich habe mich beim Rasieren geschnitten.

Ik heb me gesneden bij het scheren.

Tom hat Maria die Haare geschnitten.

Tom knipte Maria's haar.

Ich habe mich mit einem Messer geschnitten.

Ik heb mij verwond aan een mes.

Der Gärtner hat die Hecke gerade geschnitten.

De tuinman had net de haag gesnoeid.

Der Gärtner hat gerade die Hecke geschnitten.

De tuinman had net de haag gesnoeid.

Maria hat sich geschnitten, während sie Zwiebeln kleinhackte.

Maria heeft zich gesneden terwijl ze uien aan het fijnhakken was.

Ich habe mich heute Morgen beim Rasieren geschnitten.

Ik heb me vanmorgen gesneden bij het scheren.

Ich habe mir gerade in den Finger geschnitten.

Ik heb zojuist in mijn vinger gesneden.

Er hat das Fleisch mit dem Messer geschnitten.

Hij sneed het vlees met een mes.

Jemand hat den Faden von meinem Drachen geschnitten.

Iemand heeft draad van mijn vlieger afgeknipt.

Tom ist Johannes wie aus dem Gesicht geschnitten.

Tom is de tweelingsbroer van John.

- Ich habe mir mit einem Messer in meinen Finger geschnitten.
- Ich habe mir mit einem Messer in den Finger geschnitten.

Ik heb me met een mes in mijn vinger gesneden.

Meine Mutter hat mir die Haare zu kurz geschnitten.

Mijn moeder heeft mijn haar te kort geknipt.

Sie hat sich an einer Glasscherbe den Finger geschnitten.

Ze sneed haar vinger aan een glasscherf.

Ich habe mir mit einem Messer in den Finger geschnitten.

Ik heb me met een mes in mijn vinger gesneden.

Ich habe mir mit dem Messer in den Finger geschnitten.

- Ik heb me met een mes in mijn vinger gesneden.
- Ik heb me met het mes in mijn vinger gesneden.

Ich habe mir mit einem Messer in meinen Finger geschnitten.

Ik heb me met een mes in mijn vinger gesneden.

Er hat mit seinem Messer einen Zweig von dem Baum geschnitten.

Hij sneed een tak van de boom met zijn mes.

- Tom hat Maria die Haare geschnitten.
- Tom schnitt Maria die Haare.

Tom knipte Maria's haar.

- Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
- Er ist das Ebenbild seines Vaters.

Hij lijkt als twee druppels water op zijn vader.

- Er hat das Fleisch mit dem Messer geschnitten.
- Er schnitt das Fleisch mit dem Messer.

Hij sneed het vlees met een mes.

- Der Friseur hat ihm die Haare geschnitten.
- Der Frisör hat ihm einen Haarschnitt verliehen.
- Der Friseur schnitt ihm die Haare.

De kapper knipte zijn haar.