1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Dutch
  4. Zweifellos

Translation of "Zweifellos" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Zweifellos" in a sentence and their dutch translations:

- Natürlich.
- Zweifellos.

- Zeker.
- Zeker!
- Natuurlijk!
- Zonder twijfel.
- Jazeker.
- Uiteraard!
- Zeker weten!
- Maar natuurlijk!

- Zweifellos.
- Zweifelsohne.

Absoluut.

- Ohne Zweifel!
- Zweifellos.

- Zonder twijfel.
- Zonder twijfel!

- Ohne Zweifel!
- Zweifellos!

Zonder twijfel!

Es wird zweifellos regnen.

Het zal zonder twijfel gaan regenen.

- Zweifellos!
- Ohne den geringsten Zweifel!

Zonder enige twijfel!

Nun, das ist die Geschichte, und zweifellos glaubten einige Wikinger daran, andere zweifellos

Dat is het verhaal, en ongetwijfeld geloofden sommige Vikingen het, en sommigen ongetwijfeld

Zweifellos könnten uns diese tarzanähnlichen Tiere töten.

Deze Tarzan-achtige type's kunnen ons ongetwijfeld doden.

Höhlen können etwas unheimlich sein und bergen zweifellos Gefahren,

Deze dingen zijn  wel een beetje griezelig en ze zijn zeker gevaarlijk...

Zweifellos sollten wir mehr Zeit mit der Forschung verbringen.

Zonder twijfel moeten we meer uitgeven voor het zoeken.

Dieses Auto befindet sich zweifellos in einem fürchterlichen Zustand.

Die auto verkeert ongetwijfeld in een afschuwelijke toestand.

Dein Chromosom kann zweifellos zeigen, was für ein Mensch du bist!

Je chromosoom kan zonder twijfel laten zien wat voor soort mens je bent!

Er war zweifellos ein begabter Soldat und Administrator, aber sein persönlicher Konflikt

Hij was ongetwijfeld een begenadigd soldaat en bestuurder, maar zijn persoonlijkheidsconflict

- Zweifellos ist das Universum unendlich.
- Es besteht kein Zweifel, dass das Universum unendlich ist.

Er is geen twijfel aan dat het heelal oneindig is.

- Er ist zweifellos der beste Athlet unserer Schule.
- Er ist ohne Zweifel der beste Sportler an unserer Schule.

Hij is zonder twijfel de beste atleet van onze school.

- Es sieht zweifellos nach Regen aus.
- Es sieht tatsächlich nach Regen aus.
- Es sieht in der Tat nach Regen aus.

Het ziet er zeker uit als regen.

Das zweifellos Letzte, was die Besitzer einer Website wollen, wenn sie Links zu sozialen Netzwerken hinzufügen, ist, dass die Anwender leichter surfen können.

Het lijdt geen twijfel dat het verbeteren van de gebruikerservaring het laatste is waar webmasters aan denken als ze social bookmarking widgets aan hun sites toevoegen.