1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. „he“

Translation of "„he“" in English

0.030 sec.

Examples of using "„he“" in a sentence and their english translations:

- He, du!
- He, Sie!

- Hey, you.
- Hey, you!

He, Sie!

Hey, you!

He, du!

Hey, you!

He, Leute!

Hey guys!

He, Kumpel!

Hey, dude.

He, Süßer!

Hey, handsome.

- He, ist da jemand?
- He, ist dort jemand?
- He, ist hier jemand?

- Hello? Anyone there?
- Hello, is there anyone there?

- He, wartet auf mich.
- He, warte auf mich.
- He, warten Sie auf mich.

Hey, wait for me.

He, du da!

- Hey, you.
- Hey, you there!
- Hey, you!

He, sei still!

Hey you, shut up!

He, hör zu!

Hey, listen!

He, nichts anfassen!

Hey, don't touch anything!

He du, hier!

- Oi! You! Come here!
- Hey you! Come here!

- He, was ist das?
- He, was ist denn das?

Hey, what's that?

- He, Tom, vergiss deine Bekümmernisse!
- He, Tom, vergiss deine Sorgen!

Hey, Tom, forget about your worries.

- He, niemand übersetzt meine Sätze!
- He! Niemand übersetzt meine Sätze!

- Ouch, nobody translates my sentences...
- Hey! Nobody is translating my sentences!

- He Leute, wartet auf mich!
- He, Leute! Wartet auf mich!

Hey, guys, wait for me!

He, was ist passiert?

Hey, what happened?

- Hallo, Leute!
- He, Leute!

Hey guys!

He! Das ist unlauter!

Hey. That's not fair.

He, wo ist Tom?

Hey, where's Tom?

He, das gehört mir.

Hey, that's mine.

He, John, wie geht's?

Hello, John! How are you?

He, worüber lachst du?

Hey, what are you laughing at?

He, warte auf mich.

Hey, wait for me.

- He! Alle in Einerkolonne! Mir nach!
- He! Alle in Einerkolonne! Folgt mir!

Hey! Everybody get in line! Follow me!

- He, guck mal, was ich kann!
- He, guckt mal, was ich kann!

Hey, look what I can do!

- He, du da! Was machst du?
- He, du! Was machst du da?

Hey, you! What are you doing?

He! Wo willst du hin?

- Hey, where are you going?
- Hey, where're you going?

He! Niemand übersetzt meine Sätze!

Hey! Nobody is translating my sentences!

He, dich kenne ich doch!

Hey. I know you.

He, Leute! Es wird spät.

Hey guys, it's getting late.

He! Was ist los Doc?

Hey! What's up Doc?

He, warum schlägst du mich?

Oy, why do you hit me?!

He, was machen wir morgen?

Hey, what are we going to do tomorrow?

He, Jungs! Was geht ab?

- Hey boys, what's up?
- Hey guys, what's up?

He! Das hier nicht vergessen!

Hey, don't forget this.

He, Mädchen! Was geht ab?

Hey girls, what's up?

„He!“ – „Hallo!“ – „Was gibt's?“ – „Nichts.“

"Hi." "Hello." "What's up?" "Nothing."

He, du bist früh dran.

- Hey, you're early.
- Hey, you're early!

He! Scott! Bezahl mir meine Rechnung!

Hey! Scott! Pay my bill!

He, ihr! Das ist kein Spaß!

Hey guys! That's not funny!

He, guck mal, was ich kann!

Hey, look what I can do!

He, was habt ihr beiden vor?

Hey, what are you two up to?

He, du da! Was machst du?

Hey, you! What are you doing?

He, du! Beim Schwimmbecken nicht rennen!

Hey, you! No running by the pool!

Davout shunned court, as he always had.

Davout shunned court, as he always had.  

He, ich versuchte, Sie familiär zu grüßen.

Hey, I was trying to familiarly greet you.

He, hier können Sie aber nicht schlafen!

Hey, you can't sleep there.

He, kannst du mal das Licht ausmachen?

Hey, can you turn the lights off?

He, Lausbub! Das hier ist unser Gebiet!

Hey, twirp! This here is our territory!

He, ihr zwei, nehmt euch ein Zimmer!

Hey, you two, get a room!

- Hey, Sie! Was machen Sie?
- He, du da! Was machst du?
- He, du! Was machst du da?

Hey, you! What are you doing?

He summoned reinforcements to join him near Vienna:

He summoned reinforcements to join him near Vienna:

- He, Bill. Wie gehts?
- Hallo, Bill! Wie geht’s?

Hi, Bill. How are you?

He! Was versteckst du da hinter deinem Rücken?

Hey, what're you hiding behind your back?

He died two years later of tuberculosis, aged 53.

He died two years later of tuberculosis, aged 53.

He! Jeder soll in einer Linie gehen! Folgt mir!

Hey! Everybody get in line! Follow me!

He, Leute! Ich glaube, ich habe da was gefunden.

Hey guys, I think I found something.

He, das sage ich doch schon die ganze Zeit.

Hey, that's what I've been saying all along.

He, das ist mein Hobby! Such dir ein eigenes!

Hey, that's my hobby. Go find your own.

He, du! Was glotzt du meine Freundin so an!

What are you doing staring at my girlfriend like that?

He! Euer Baseball hat mir gerade das Fenster zerbrochen.

Hey! Your baseball just broke my window.

He, Jungs, hört auf, euch zu raufen. Los, auseinander!

Hey boys, stop fighting. Come on, break it up!

- He, John, wie geht's?
- Grüß dich, John! Wie geht’s?

Hello, John! How are you?

He, schau mal, schau mal! Da ist ein Riesenregenbogen!

Oh, look, look! There's a big rainbow over there!

He, Kleiner! Stell dich wie alle anderen hinten an!

- Hey kid, get in line like the rest of us.
- Hey kid, get in line like everyone else.

Johann sagte: "He Leute, lasst uns eine Pause machen."

- John said: "All right everyone, let's have a break."
- "All right everyone, let's have a break," said John.

He, Bob! Wo hast du denn dein Auto waschen lassen?

Hey, Bob. Where do you have your car washed?

„He, guck mal, was ich kann!“ – „Ich versuche zu arbeiten, Tom!“

"Hey, look what I can do!" "I'm trying to work, Tom."

He, hast du schon gehört? Susan hat 'nen Braten in der Röhre.

Hey, did you hear? Susan has a bun in the oven.

He, für wen ist diese Flasche Champagner? Ich habe keine Getränke bestellt.

Hey, who's this bottle of champagne for? I haven't ordered drinks.