1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Abgestimmt

Translation of "Abgestimmt" in English

0.003 sec.

Examples of using "Abgestimmt" in a sentence and their english translations:

Am Sonntag wird abgestimmt.

There will be a vote on Sunday.

Ihre Website-Kopie ist abgestimmt.

your website copy is fine-tuned.

- Wie hast du in dieser Angelegenheit abgestimmt?
- Wie haben Sie in dieser Angelegenheit abgestimmt?

How did you vote on that matter?

- Pinguinaugen sind darauf abgestimmt, unter Wasser zu sehen.
- Pinguinaugen sind auf das Unterwassersehen abgestimmt.

Penguins' eyes are adapted for underwater vision.

Wir haben über den Antrag abgestimmt.

We balloted for the resolution.

- Sie haben abgestimmt.
- Sie haben gewählt.

They voted.

Die Ampeln sind alle aufeinander abgestimmt.

The lights are all synchronized.

Dieses spannende Schauspiel ist zeitlich perfekt abgestimmt.

Their dramatic display is perfectly timed.

Auch die Garzeiten sind nicht aufeinander abgestimmt.

The cooking times are also not coordinated.

Pinguinaugen sind darauf abgestimmt, unter Wasser zu sehen.

Penguins' eyes are adapted for underwater vision.

Alle, die aufstehen, haben abgestimmt viel oder mochte viel,

Any ones that get up voted a lot, or liked a lot,

Das ist die erste Neuerung: Für alle Vorschläge wird abgestimmt.

This is the first innovation: all the proposals are voted on.

Aber das Sehvermögen der Frösche ist auf die fluoreszierende Wellenlänge abgestimmt.

but the frogs' vision is perfectly matched to the fluorescent wavelength.