Translation of "Angefahren" in English

0.007 sec.

Examples of using "Angefahren" in a sentence and their english translations:

- Er wurde von dem Auto angefahren.
- Er wurde von einem Auto angefahren.

He was hit by a car.

Sie wurde von einem Auto angefahren.

- She was run over by the car.
- She was run over by a car.
- She was hit by a car.

Er wurde von dem Auto angefahren.

He was knocked over by the car.

Er wurde von einem Auto angefahren.

He was hit by a car.

Tom wurde von einem Auto angefahren.

Tom got hit by a car.

Layla wurde von einem Auto angefahren.

Layla was hit by a car.

Tom wurde von einem Motorradfahrer angefahren.

Tom was hit by a motorcyclist.

Tom wurde von einem Bus angefahren.

Tom got hit by a bus.

Ich bin von einem Auto angefahren worden.

- I got hit by a car.
- I was hit by a car.

Mein Hund wurde von einem Auto angefahren.

My dog was hit by a car.

Tom wurde fast von einem Auto angefahren.

Tom almost got hit by a car.

Der Hund wurde von einem Auto angefahren.

That dog was hit by a car.

Er wurde beinahe von einem Auto angefahren.

He was almost hit by a car.

Ich wäre fast von einem Auto angefahren worden.

I was nearly hit by a car.

Tom hat auf der Landstraße ein Reh angefahren.

Tom hit a deer on the highway.

Tom wäre beinahe von einem Fahrrad angefahren worden.

Tom was almost hit by a bicycle.

Tom wäre beinahe von einem Auto angefahren worden.

Tom was almost hit by a car.

Ich bin fast von einem Auto angefahren worden.

I almost got hit by a car.

Wurdest du schon mal von einem Auto angefahren?

Have you ever been hit by a car?

Tom wurde auf dem Fußgängerüberweg von einem Auto angefahren.

Tom was struck by a car on the pedestrian crossing.

Ich wäre heute fast von einem Auto angefahren worden.

I almost got hit by a car today.

- Sie wurde beim Überqueren der Straße von einem Auto angefahren.
- Sie wurde von einem Auto angefahren, als sie gerade die Straße überquerte.

She was hit by a car while she was crossing the street.

Ich habe gesehen, wie ein Mann von einem Auto angefahren wurde.

I saw a man get hit by a car.

Toms Wagen wurde von hinten angefahren, und er erlitt ein Peitschenschlagsyndrom.

Tom's car was rear-ended and he suffered a whiplash injury.

Ich bin letzten Monat in Boston von einem Auto angefahren worden.

I was hit by a car in Boston last month.

Tom wurde im letzten Monat in Boston von einem Auto angefahren.

Tom was hit by a car in Boston last month.

Er wäre beim Überqueren der Straße fast von einem Auto angefahren worden.

He was nearly hit by the car while crossing the street.

- Ein Lastwagen hat den Hund angefahren.
- Ein Lkw fuhr den Hund an.

A truck hit the dog.

Das ist die Ecke, an der Tom von einem Auto angefahren wurde.

This is the corner where Tom got hit by a car.

Es war ein alter Mann, der von dem schwarzen Auto angefahren wurde.

It was an old man that was hit by the black car.

Der alte Mann wurde von einem Auto angefahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.

The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.

Tom erlitt leichte Verletzungen, als er auf dem Fußgängerüberweg von einem Auto angefahren wurde.

Tom sustained minor injuries when he was struck by a car on the pedestrian crossing.

- Ich wurde fast von einem Auto erwischt.
- Ich wurde fast von einem Auto angefahren.

I was almost hit by a car.

- Ich wäre fast von einem Auto angefahren worden.
- Ich wurde fast von einem Auto erwischt.
- Ich wurde fast von einem Auto angefahren.
- Um ein Haar wäre ich von einem Auto überfahren worden.

- I was almost run over by a car.
- I was nearly hit by a car.
- I narrowly escaped being run over by a car.
- I was almost hit by a car.

- Er wäre fast von einem Auto überfahren worden.
- Er wurde beinahe von einem Auto angefahren.

He was almost hit by a car.

Letztes Jahr im September wurde er hier vorne von einem Pkw angefahren.

Last September he was hit by a car in the front.

- Der alte Mann wurde von einem Auto angefahren und sofort ins Krankenhaus gebracht.
- Der alte Mann wurde überfahren und sofort ins Krankenhaus eingeliefert.

- The old man was run over and immediately taken to hospital.
- The old man was hit by a car and was immediately taken to the hospital.

- Er wurde von einem Auto getroffen und war auf einen Schlag tot.
- Er wurde von einem Auto angefahren und war auf der Stelle tot.

He was hit by a car and died instantly.