1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Bedeutest

Translation of "Bedeutest" in English

0.003 sec.

Examples of using "Bedeutest" in a sentence and their english translations:

Du bedeutest mir nichts.

You mean nothing to me.

Du bedeutest mir sehr viel.

You mean a lot to me.

Du bedeutest mir wirklich viel.

You really mean a lot to me.

Ich möchte, dass du weißt, wie viel du mir bedeutest.

- I would like you to know how important you are to me.
- I would like you to know how much you mean to me.

Ich wollte, dass du weißt, wie viel du mir bedeutest.

I wanted you to know how much you mean to me.

„Du bedeutest mir viel, Leila.“ – „Lilly.“ – „Bitte?“ – „Meine Freunde nennen mich Lilly.“

"You're very special to me, Layla." "Lily." "Pardon?" "My friends call me Lily."

- Du bedeutest mir sehr viel.
- Ihr bedeutet mir sehr viel.
- Sie bedeuten mir sehr viel.

You mean a lot to me.

Bist du nicht mehr ganz bei Trost? Du gehorchst mir nicht. Du benimmst dich daneben und machst, was du willst. Du weißt doch, wie viel du mir bedeutest. Du in diesem Zustand! Das passt mir absolut nicht.

Are you crazy? You don't do as I say. You act improperly and according to your own will. You know how dear you are to me, don't you? I absolutely don't like seeing you in this condition.