1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Blöd

Translation of "Blöd" in English

0.017 sec.

Examples of using "Blöd" in a sentence and their english translations:

Wie blöd!

How annoying!

Das ist blöd.

- That's stupid.
- This is foolish.
- This is stupid.
- It's stupid.
- That's dumb.

Tom ist blöd.

- Tom's stupid.
- Tom is stupid.

Sport ist blöd.

Sports are stupid.

Jungen sind blöd!

Boys are stupid.

Das ist blöd!

Stupid thing!

- Warum sind Männer so blöd?
- Warum sind Kerle so blöd?
- Warum sind Typen so blöd?

Why are guys so stupid?

Das ist wirklich blöd.

That's really stupid.

Die Liebe ist blöd.

Love is stupid.

Die sind nicht blöd.

- They aren't stupid.
- They're not stupid.

Blondinen sind nicht blöd.

Blondes aren't dumb.

Wir sind nicht blöd.

We're not stupid.

Ich fand ihn blöd.

I thought he was stupid.

Ich fand sie blöd.

I thought she was stupid.

Die sind so blöd!

They're so stupid.

- Wie dumm!
- Wie blöd!

How foolish!

Hältst du mich für blöd?

Do you think I'm an idiot?

Der Hund ist so blöd!

That dog is so stupid.

Dieser Film ist unwahrscheinlich blöd.

This movie is incredibly stupid.

Wie blöd bist du eigentlich?

How big of an idiot are you?

So blöd bin ich nicht.

- I'm not that stupid!
- I'm not that stupid.
- I'm not that daft.

Warum sind Jungs so blöd?

- Why are boys so stupid?
- Why are boys so dumb?

Sie hielt mich für blöd.

She thought I was stupid.

Er hielt mich für blöd.

He thought I was stupid.

Warum bist du so blöd?

Why are you so stupid?

So blöd sind wir nicht.

- We're not that stupid.
- We aren't that stupid.

Denkst du, ich bin blöd?

Do you think I'm that stupid?

Bist du blöd oder unfähig?

Are you stupid or incompetent?

Er ist wirklich nicht blöd.

He is not at all foolish.

Warum sind Männer so blöd?

Why are men so stupid?

Ich finde die Idee blöd.

I think that's a stupid idea.

- Sprachschulen sind blöd.
- Sprachschulen sind Mist.

Language schools suck.

Sie sind so was von blöd!

You are so stupid.

- Sport ist blöd.
- Sport ist doof.

Sports are stupid.

Tom würde nicht so blöd sein.

Tom wouldn't be that stupid.

Einige behaupten, alkoholfreies Bier macht blöd.

Some think that non-alcoholic beer is stupid.

Du sagtest doch, Tom sei blöd.

- I thought you said Tom was stupid.
- I thought that you said Tom was stupid.
- I thought that you said that Tom was stupid.

Die Leute sind manchmal wirklich blöd.

People are really stupid sometimes.

Wie kannst du so blöd sein?

How can you be such an idiot?

- Jungen sind blöd!
- Jungs sind doof.

Boys are stupid.

Du wärst blöd, ihr zu vertrauen.

You'd be stupid to trust her.

Ganz so blöd ist er nicht.

He's not at all stupid.

Ich bin jung, aber nicht blöd.

I'm young, but I'm not stupid.

Für wie blöd hält Tom uns?

Just how stupid does Tom think we are?

Mit anderen Worten, du bist blöd.

In other words, you're stupid.

Tom ist blöd, Maria aber nicht.

Tom is stupid, but Mary isn't.

Tom ist zum Gewinnen zu blöd.

Tom is too stupid to win.

Ich weiß, Tom ist nicht blöd.

I know that Tom isn't stupid.

„Ich bin nicht so blöd, wie man meint.“ – „Aber es hält dich doch niemand für blöd.“

"I'm not as stupid as people think." "Nobody thinks you're stupid."

Die Leute dort sind nicht so blöd.

The people there are not so dumb.

Für wie blöd hältst du mich eigentlich?

How stupid do you think I am?

Die können doch nicht so blöd sein!

They can't possibly be that stupid.

Ich war blöd genug, daran zu glauben.

I was foolish enough to believe it.

So blöd bist du doch nicht, Tom!

Come on, Tom, you're smarter than that.

Viele meiner Klassenkameraden halten mich für blöd.

A lot of my classmates think that I'm dumb.

Kommst du dir jetzt nicht blöd vor?

Now don't you feel stupid?

Ich bin für diese Welt zu blöd.

I'm too stupid for this world.

Du hast mich schön blöd aussehen lassen.

You sure made me look stupid.

Es scheint mir blöd, das zu tun.

Doing that seems stupid to me.

Maria meinte, sie sei dafür zu blöd.

Mary said she was too stupid to do that.

So blöd sind Tom und ich nicht.

Tom and I aren't that stupid.

Die Jungen an meiner Schule sind blöd.

The boys at my school are stupid.

Ich finde diese ganze Diskussion total blöd.

I find this whole discussion really stupid.

Tom sagte, er sei doch nicht blöd.

Tom said he wasn't stupid.

Nancy ist nicht so blöd, Jack zu heiraten.

Nancy knows better than to marry Jack.

Ich war verwirrt und kam mir blöd vor.

I was confused and I felt stupid.

- Er ist nicht dumm.
- Er ist nicht blöd.

- He is not stupid.
- He's not stupid.
- He is not dumb.
- You're not stupid.
- You aren't stupid.
- It's not stupid.
- You are not stupid.
- It isn't stupid.
- He isn't dumb.
- He's not dumb.
- He isn't stupid.

Ich weiß, dass du mich für blöd hältst.

- I know you think I'm stupid.
- I know that you think I'm stupid.

- Das ist wirklich dumm.
- Das ist wirklich blöd.

That's really stupid.