Translation of "Davongetragen" in English

0.003 sec.

Examples of using "Davongetragen" in a sentence and their english translations:

Er wurde von der Musik davongetragen.

I was carried away by the music.

Mehrere Häuser wurden von der Flut davongetragen.

Several houses were carried away by the great flood.

Toms Katze wurde von einem Tornado davongetragen.

Tom's cat was carried away by a tornado.

- Wir haben diesmal gewonnen.
- Wir haben diesmal den Sieg davongetragen.

We won this time.

Portugal hat zum ersten Mal einen Sieg beim Liederwettbewerb der Eurovision davongetragen.

Portugal won the Eurovision Song Contest for the first time.

Beim Zusammenstoß mit einem Volvo hat unser Auto natürlich den größeren Schaden davongetragen.

In the collision with a Volvo, our car naturally got the worst of it.

- Ich habe im Wald etliche Insektenstiche davongetragen.
- Ich bin im Wald von etlichen Insekten gestochen worden.

- I got a lot of insect bites in the woods.
- I was bitten by a lot of insects in the forest.