1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Englischsprachigen

Translation of "Englischsprachigen" in English

0.008 sec.

Examples of using "Englischsprachigen" in a sentence and their english translations:

Er liest keine englischsprachigen Bücher.

He doesn't read books in English.

Maria liest keine englischsprachigen Bücher.

Mary doesn't read any English-language books.

Ich schrieb einen englischsprachigen Brief.

I wrote a letter in English language.

Die Philippinerin wollte Englisch lernen, um eines Tages in den englischsprachigen Raum auswandern zu können.

The Filipino woman wanted to learn English so that one day she could emigrate to the Anglosphere.

Ist es, um fließend im Englischen zu werden, nötig, in einem englischsprachigen Land zu leben?

Is it necessary to live in an English-speaking country in order to become fluent in English?

John gibt türkischen Schülern englischsprachigen Chemieunterricht – mit gelegentlichen Erklärungen in Türkisch, wenn diese nötig sind.

John teaches chemistry in English to Turkish students with occasional explanations in Turkish when necessary.

Ich träume gewöhnlich auf Französisch, außer wenn ich träume, dass ich mit einem meiner englischsprachigen Freunden rede.

I usually dream in French unless I'm dreaming about talking to one of my English-speaking friends.

Der Student hat einen Artikel bei einer englischsprachigen Zeitschrift eingereicht, woraufhin er die Nachricht "angenommen unter Vorbehalt" erhalten hat.

The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".

In der englischsprachigen Welt des 19. Jahrhunderts sagte man oft, dass Masturbation zu einer Schwächung des Gedächtnisses und der Konzentrationsfähigkeit führe.

In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.

„Glaubst du nicht auch, dass Menschen aus englischsprachigen Ländern unverhältnismäßig an der Sprachenindustrie partizipieren? Ich bin Japaner und würde daher gerne ausschließlich Materialien benutzen, die von Japanern hergestellt wurden.“ „Aber weißt du, du kannst doch nie wirklich sagen, ob das Englisch gut ist oder nicht, bis es ein Muttersprachler überprüft hat.“ „Was meinst du mit ,gutem Englisch‘? Englisch, wie es von Muttersprachlern gesprochen wird? Sind Muttersprachler denn wirklich so toll?“

"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the English is good or not unless it's been checked by a native speaker." "What do you mean by good English!? English used by native speakers? Are natives really that great, anyway?"