1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Erfolglos

Translation of "Erfolglos" in English

0.010 sec.

Examples of using "Erfolglos" in a sentence and their english translations:

Ich versuchte erfolglos, ihr Herz zurückzugewinnen.

I ineffectively tried to win her heart back.

Tom versuchte Maria einzuholen, aber erfolglos.

Tom tried to catch up with Mary, but he couldn't.

Ich habe erfolglos versucht, sie zu verführen.

I tried in vain to seduce her.

Die Abgeordneten stimmten fünfundneunzig Mal erfolglos ab.

The delegates voted ninety-five times without success.

Aber er exponiert sie auch. Zumeist endet die Jagd erfolglos.

But it also exposes them. Most hunts end in failure.

Alle Bemühungen des Arztes waren erfolglos, daher starb der Mann.

All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.

Der Polizeiwagen verfolgte einen Sportwagen, der mit überhöhter Geschwindigkeit fuhr; die Verfolgungsjagd war jedoch erfolglos.

The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.

Eisbären setzen ihre enorme Kraft ein, um das Eis zu durchbrechen. Aber mindestens zwei Drittel der Jagden enden erfolglos.

Polar bears use their immense strength to break through the surface. But at least two-thirds of hunts will end in failure.