1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Fehlende

Translation of "Fehlende" in English

0.005 sec.

Examples of using "Fehlende" in a sentence and their english translations:

Wo ist der fehlende Dollar?

Where is the missing dollar?

- Korrigieren Sie falsche / fehlende Buchstaben in den Textdaten.
- Korrigiere falsche / fehlende Buchstaben in den Textdaten.
- Korrigiert falsche / fehlende Buchstaben in den Textdaten.
- Falsche / fehlende Buchstaben in den Textdaten korrigieren.

・ Corrected mistaken/missing characters in the text data.

Wenn wir eine fehlende Seite haben

if we have a missing side

- Ich habe das fehlende Glied deiner Halskette gefunden.
- Ich habe das fehlende Stück deiner Halskette gefunden.

I found the missing piece of your necklace.

- Sie machte eine Andeutung auf seine fehlende Bildung.
- Sie machte eine Anspielung auf seine fehlende Bildung.

- She made an insinuation about his lack of education.
- She made an allusion to his lack of education.
- She made a veiled reference to his lack of education.
- She alluded to his lack of education.

Tom war nicht der einzige fehlende Schüler.

Tom wasn't the only student who was absent.

Meiner Meinung nach ist Zuhören die fehlende Hälfte der Kommunikation.

I believe that listening is the missing half of communication.

25 mal 6 macht 1_0. Wie lautet die fehlende Ziffer?

25 times 6 equals 1_0. What is the missing digit?

- Bitte lassen Sie es mich wissen, wenn Sie Tippfehler oder fehlende Wörter finden.
- Bitte lass es mich wissen, wenn du Tippfehler oder fehlende Wörter findest.

Please let me know if you find any typos or missing words.

Bitte lass es mich wissen, wenn du Tippfehler oder fehlende Wörter findest.

Please let me know if you find any typos or missing words.

Tom ist das fehlende Glied in der Kette zwischen Menschen und Affen.

Tom is the missing link in the chain between humans and apes.

Bitte lassen Sie es mich wissen, wenn Sie Tippfehler oder fehlende Wörter finden.

Please let me know if you find any typos or missing words.

Bitte benachrichtige mich per E-Mail über Fehler oder fehlende Funktionen, die in zukünftigen Versionen des BMI-Rechners enthalten sein sollen.

Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator.

Am besten gefällt mir an diesen Gruppen das fehlende Konkurrenzdenken: statt sich gegenseitig des eigenen Vorteils wegen umzuhauen, sind alle darauf bedacht, füreinander dazusein.

The main thing that I like about these communities is the lack of competition. Instead of knocking each other down for their own personal gain, everyone is focused on being there for each other.

Das Gefühl, dass ein bestimmter Ausdruck natürlich oder unnatürlich sei, ist im Allgemeinen kein sehr verlässliches. Wenn man ihn auch als unnatürlich empfindet, so kann dies oft einfach auf fehlende Erfahrung zurückzuführen sein.

Generally, the sense whether or not an expression is natural can't really be relied on. For example, even if it feels unnatural, it is often easily due to lack of experience.