1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Gegossen

Translation of "Gegossen" in English

0.009 sec.

Examples of using "Gegossen" in a sentence and their english translations:

Die Statue wurde gegossen.

The statue was cast in a mold.

Die Pflanzen wurden gegossen.

She has watered the plants.

Das Blumenbeet muss gegossen werden.

The flower garden needs watering.

Die Pflanzen müssen gegossen werden.

The plants need to be watered.

Sie hat die Pflanzen gegossen.

She has watered the plants.

Ich habe alle Blumen gegossen.

I've watered all the flowers.

Hat man die Lilien gegossen?

Have the lilies been watered?

Wurden die Lilien schon gegossen?

Have the lilies been watered?

Großherzog Ludewig I., in Bronze gegossen.

Grand Duke Ludewig I, cast in bronze.

Die Statue wurde aus Bronze gegossen.

The statue was cast in bronze.

Maria hat die Blumen noch nicht gegossen.

Mary hasn't watered her flowers yet.

Tom hat die Blumen noch nicht gegossen.

Tom hasn't watered the flowers yet.

Ich habe die Blumen noch nicht gegossen.

- I haven't yet watered the flowers.
- I haven't watered the flowers yet.

Es wird also kein Wasser ins Feuer gegossen

So no water is poured into the fire

Hast du schon die Blumen im Garten gegossen?

Have you already watered the flowers in the garden?

Freundschaft ist eine Pflanze, die oft gegossen werden muss.

Friendship is a plant which must be often watered.

Ich habe die Milch unabsichtlich in die Zuckerdose gegossen.

I accidentally poured the milk into the sugar bowl.

Die Pflanzen müssen eingegangen sein, weil sie niemand gegossen hat.

- The plants must have died because no one watered them.
- The plants must've died because no one watered them.
- The plants must've died because nobody watered them.

Mit deiner dummen Bemerkung hast du nur Öl ins Feuer gegossen.

Your stupid remark just added fuel to the flames.

Mein Usambaraveilchen ist eingegangen, weil ich es zu viel gegossen habe.

My African violet died because I overwatered it.

- Tom hat den Garten noch nicht bewässert.
- Tom hat den Garten noch nicht gegossen.

Tom hasn't watered the garden yet.

Sollten nicht alle Meere von hier in den Ozeanen über die südliche Hemisphäre gegossen werden?

Shouldn't all the seas be poured down the southern hemisphere from here in the oceans?