1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Hervorragend

Translation of "Hervorragend" in English

0.006 sec.

Examples of using "Hervorragend" in a sentence and their english translations:

- Hervorragend!
- Sagenhaft!
- Wunderbar!

- Terrific!
- Brilliant!
- Great!
- Fantastic!
- Awesome!

Taktischer Instinkt hervorragend blieben.

tactical instinct remained superb.

Deins sieht hervorragend aus.

Yours looks phenomenal.

Das Abendessen war hervorragend.

Dinner was awesome.

Toms Französisch ist hervorragend.

Tom's French is excellent.

Tom spricht hervorragend Japanisch.

Tom speaks flawless Japanese.

Dieses Gericht ist hervorragend.

This dish is terrific.

Sie spricht hervorragend Englisch.

She speaks English outstandingly well.

Diese Buch verkauft sich hervorragend.

This book sells very well.

Das haben Sie hervorragend gemeistert!

You've just about mastered that.

Einige von ihnen sind wirklich hervorragend.

Some of them are really fine.

Als Geschäftsmann kommt er hervorragend zurecht.

He's an acute businessman.

- Mir geht's blendend.
- Mir geht’s hervorragend.

I feel great.

Der Wein passte hervorragend zur Mahlzeit.

The wine complemented the meal perfectly.

Ihr Bericht ist gut, sogar hervorragend.

Your report is good - even remarkable.

Gestern habe ich mich hervorragend amüsiert.

I had a good time yesterday.

„Sind die Ergebnisse gut?“ – „Ja, hervorragend.“

"Are the results good?" "Yes, they're excellent."

- Fantastisch!
- Großartig!
- Klasse!
- Prima!
- Hervorragend!
- Wunderbar!

- Terrific!
- Great!
- Wonderful!
- Fantastic!

Dieser Morgen ist für mich hervorragend.

I had a very nice morning.

Tom spielt hervorragend auf der Orgel.

Tom plays the organ very well.

Enten sind hervorragend als Haustiere geeignet.

Ducks make great pets.

Die Fernstraßen in diesem Land sind hervorragend.

The highways in this country are excellent.

Die Zugverbindungen auf diesem Bahnhof sind hervorragend.

The train connections at this station are excellent.

Dieser Käse passt hervorragend zum Sauvignon blanc.

This cheese pairs well with sauvignon blanc.

- Dieses Gericht ist sagenhaft.
- Dieses Gericht ist hervorragend.

This dish is terrific.

- Toms Französisch ist hervorragend.
- Toms Französisch ist ausgezeichnet.

Tom's French is excellent.

- Sein Englisch ist hervorragend.
- Ihr Englisch ist ausgezeichnet.

Her English is excellent.

- Tom spricht ausgezeichnet Französisch.
- Tom spricht hervorragend Französisch.

Tom speaks perfect French.

- Diese Mannschaft ist phänomenal.
- Diese Clique ist hervorragend.

This team is phenomenal.

Der Film begann hervorragend, doch sein Ende war unglaubhaft.

The film had a great beginning, but the ending wasn't believable.

Dieses Vier-Personen-Zelt eignet sich hervorragend für zwei.

This four person tent is perfect for two.

Trotzdem arbeiteten Napoleon und Masséna hervorragend zusammen: Masséna befehligte seine

Nevertheless, Napoleon and Masséna worked together brilliantly: Masséna commanded his

Bienen können hervorragend riechen. Nur eines können sie nicht: hören.

Bees can smell great. There is only one thing they cannot do: hear.

- Er macht einen super Job.
- Er macht seine Arbeit hervorragend.

He is doing a super job.

- Es stellte sich als hervorragend heraus.
- Sie ist super geworden.

It turned out great.

- Tom hat sich hervorragend geschlagen.
- Tom hat das toll gemacht.

Tom did great.

Das Essen ist hervorragend, und das gleiche gilt für die Bedienung.

The food is very good and the same is true of the service.

Heute ist das Wetter hervorragend, so wie es auch morgen wird.

The weather today is great, as it will be tomorrow.

- Das hast du hervorragend gemacht!
- Das hast du ganz ausgezeichnet gemacht!

You've made an excellent job of that.

- Sein Englisch ist hervorragend.
- Ihr Englisch ist ausgezeichnet.
- Sein Englisch ist exzellent.

- Her English is excellent.
- His English is excellent.

- Toms Rede war ausgezeichnet.
- Toms Rede war exzellent.
- Toms Rede war hervorragend.

Tom's speech was excellent.

Jaguare sehen nachts hervorragend. Es ist also die ideale Zeit, das Jagen zu lernen.

Jaguars have excellent night vision. So it's the ideal time to learn how to hunt.

- Riecht das nicht hervorragend?
- Riecht das nicht wunderbar?
- Ist der Duft von diesem Dingsda nicht wunderbar?

Doesn't that smell great?

Der Trainer ist so gut und so schlecht wie der Spieler. Wenn der Spieler verliert, ist der Trainer immer schuld, und wenn der Spieler gewinnt, hat der Trainer hervorragend gearbeitet. Das ist beim Tennis so, wie beim Fußball.

A coach is as good or as bad as his player. When the player loses, the coach is always to blame, and when the player wins, then the coach has done an excellent job. This applies to tennis as well as to soccer.