1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Japanischer

Translation of "Japanischer" in English

0.012 sec.

Examples of using "Japanischer" in a sentence and their english translations:

- Ich bin ein japanischer Schriftsteller.
- Ich bin ein japanischer Literat.
- Ich bin ein japanischer Autor.

I am a Japanese writer.

Umeshu ist japanischer Pflaumenwein.

Umeshu is a Japanese liqueur made from plums.

Sind Sie ein japanischer Student?

Are you a Japanese student?

Er ist ein japanischer Junge.

He is a Japanese boy.

Ich bin ein japanischer Lehrer.

I'm a Japanese teacher.

Yoko ist ein japanischer Name.

Yoko is a Japanese name.

Das ist mein japanischer Freund.

This is my Japanese friend.

Ich bin ein japanischer Student.

I'm a Japanese student.

Tom ist kein japanischer Staatsbürger.

Tom isn't a Japanese citizen.

Das ist ein japanischer Hund.

It's a Japanese dog.

Sieh nur! Ein japanischer Aprikosenbaum!

Look, a Japanese apricot tree!

Das ist ein japanischer Film.

It's a Japanese film.

Bist du ein japanischer Student?

Are you a Japanese student?

Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte.

She is familiar with Japanese history.

Er ist sozusagen ein japanischer Edison.

He is a Japanese Edison, as it were.

Japanischer grüner Enziantee ist sehr bitter.

Japanese green gentian tea is very bitter.

Er ist ein berühmter japanischer Popstar.

He's a famous Japanese popstar.

Bist du an japanischer Musik interessiert?

Are you interested in Japanese music?

Sake ist ein traditioneller japanischer Schnaps.

Sake is a traditional Japanese alcoholic drink.

Sie ist als japanischer Picasso bekannt.

She is known as the Japanese Picasso.

Ich war vom Allgemeinwissen japanischer Studenten beeindruckt.

I was impressed by the general knowledge of Japanese students.

Er wurde als japanischer Gesandter für Mexiko benannt.

He was appointed Japanese minister to Mexico.

Einige Studenten sind nicht an japanischer Geschichte interessiert.

Some students are not interested in Japanese history.

- Ich bin ein japanischer Student.
- Ich bin Japanischstudent.

I'm a Japanese student.

- Ich bin Japanischlehrer.
- Ich bin ein japanischer Lehrer.

I'm a Japanese teacher.

"Bist du ein japanischer Student?" " Ja, das bin ich."

"Are you a Japanese student?" "Yes, I am."

Was war der erste in japanischer Sprache geschriebene Roman?

What is the first novel that was written in Japanese?

Die Steine wurden harmonisch im Stile japanischer Gärten angeordnet.

Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.

Ein japanischer Geschäftsmann kaufte das Kunstwerk für 200 Millionen Yen.

A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.

Man sagt, die Situation japanischer Bauerndörfer habe sich stark verändert.

It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.

Autos aus japanischer Produktion werden auf der ganzen Welt verwendet.

Cars made in Japan are used all over the world.

Männer in japanischer Kleidung sind in Tōkyō kaum noch zu sehen.

Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.

Es ist einfacher in westlicher Kleidung zu arbeiten, als in japanischer.

Western clothes are easier to work in than Japanese clothes.

- Das ist mein Freund aus Japan.
- Das ist mein japanischer Freund.

This is my Japanese friend.

Viele Amerikaner japanischer Abstammung wurden während des Zweiten Weltkriegs in Konzentrationslager verbracht.

Many Japanese-Americans were sent off to concentration camps during World War II.

„Tatoeba ist aber kein japanischer Mädchenname.“ — „Dann ist das eben der Kosename deiner japanischen Freundin.“

"Tatoeba is not a Japanese girl name." "Then, it's your Japanese girlfriend's nickname."

- Ich bin Japanischlehrer.
- Ich bin ein japanischer Lehrer.
- Ich bin Japanischlehrerin.
- Ich bin eine japanische Lehrerin.

I'm a Japanese teacher.

- Wie kommt es, dass du so viel über die japanische Geschichte weißt?
- Wie kommt das, dass du so viel von japanischer Geschichte kennst?

- How come you know so much about Japanese history?
- How is it that you know so much about Japanese history?

Jeden Sommer kommen Tausende südkoreanischer, chinesischer und japanischer Touristen auf die Jeju-Insel geströmt, um ihre schönen Strände und die Schönheit ihrer Natur zu genießen.

Every summer, thousands of South Koreans, Chinese and Japanese tourists flock to Jeju Island for its beautiful beaches and natural beauty.

Am Kaiserhof gab man sich während der frühen Heianzeit der Nachahmung chinesischer Kultur hin, in der Mitte der Heianzeit blühte jedoch eine Kultur, die auf japanischer Ästhetik basierte, auf.

During the Heian period's initial stages, the imperial court completely devoted itself to imitating Chinese culture, however during the midst of the period, a culture based off of Japanese sense of beauty began to bloom.

- In den 1960er Jahren gab es Demonstrationen japanischer Studenten gegen die Regierung.
- In den 1960er Jahren gingen japanische Studenten gegen die Regierung auf die Straße.
- In den 1960er Jahren demonstrierten japanische Studenten gegen die Regierung.

There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.

- Ich habe keine Briefmarkensammlung, aber ich habe eine Sammlung von Postkarten aus Japan, die ich als Ausrede, sie zu mir einzuladen, nutzen könnte.
- Ich habe zwar keine Briefmarkensammlung, dafür aber eine Sammlung japanischer Postkarten, die ich als Vorwand nutzen könnte, sie zu mir einzuladen.

- I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.
- I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.