1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Kleide

Translation of "Kleide" in English

0.003 sec.

Examples of using "Kleide" in a sentence and their english translations:

Ich kleide mich für gewöhnlich nicht so.

I don't usually dress like this.

- Ich ziehe mich an.
- Ich kleide mich an.

- I am getting dressed.
- I'm getting dressed.

Nach dem Frühstücken trinke ich einen kleinen Kaffee und kleide mich an.

After breakfast I drink a small cup of coffee and get dressed.

Man empfängt den Mann nach dem Kleide und entlässt ihn nach dem Verstande.

Fine dress helps impress, but intelligence makes steady friends.

- Man empfängt den Mann nach dem Kleide und entlässt ihn nach dem Verstande.
- Aufzunehmen pflegt man den Mann nach dem Kleid, dass er trägt, man verabschiedet sich von ihm nach dem Geist, den er bewiesen hat.

- A good dress is a card of invitation, while a good mind is a letter of recommendation.
- Fine dress helps impress, but intelligence makes steady friends.

- Man empfängt den Mann nach dem Kleide und entlässt ihn nach dem Verstande.
- Nach der Kleidung wird man empfangen, nach dem Verstande verabschiedet.
- Man empfängt den Mann nach dem Gewand und entlässt ihn nach dem Verstand.
- Aufzunehmen pflegt man den Mann nach dem Kleid, dass er trägt, man verabschiedet sich von ihm nach dem Geist, den er bewiesen hat.

- A good dress is a card of invitation, while a good mind is a letter of recommendation.
- Fine dress helps impress, but intelligence makes steady friends.
- You are judged by appearances at first but by your mind later on.