1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Motiv

Translation of "Motiv" in English

0.004 sec.

Examples of using "Motiv" in a sentence and their english translations:

Was war dein Motiv?

What was your motive?

Wir verwenden es als Motiv

We use it as a motif

Ich kann das Motiv nicht erkennen.

I fail to see the reason.

Was war das Motiv seiner Tat?

What was his motive for doing it?

Was ist sein Motiv Mord zu begehen?

What's his motive for committing murder?

Wie groß können wir welches Motiv machen,

How big can we make which motif

Bei diesem Motiv schaut der Kunstprojektentwickler genauer hin.

The art project developer takes a closer look at this motif.

Dein Motiv war bewunderungswürdig, deine Tat war’s nicht.

Your motive was admirable, but your action was not.

Das Motiv: Kinder aus Kenia aus einem Waisenheim.

The motif: Children from Kenya from an orphanage.

Das Motiv des Mörders ist noch nicht bekannt.

The motive for the murder is not yet known.

Das Motiv für den Mord ist noch unklar.

- The motive for the murder is not yet known.
- The motive for the murder isn't yet known.

- Was war sein Motiv, das Haus in Brand zu setzen?
- Was war sein Motiv, das Haus in Brand zu stecken?

What was his motive for setting the house on fire?

Passt das erste Motiv ins Schienensystem, das Uwe Jakob

Does the first motif fit into the rail system that Uwe Jakob

Niemand schien ein Motiv für den Mord zu haben.

Nobody seemed to have a motive for the murder.

Was war sein Motiv, das Haus in Brand zu setzen?

What was his motive for setting the house on fire?

Wenn du willst, dass ich ein Motiv fotografiere, das du willst

if you want me to shoot a subject you want

Welches Motiv diesen Verbrechen auch zugrunde liegt – Raub ist es nicht.

Whatever the motive of these extraordinary crimes, robbery is certainly not one of them.

Die wiederkehrenden Triolen sind das hervorstechendste Motiv in diesem Satz der Sinfonie.

The repeated triplets are the most prominent motif in that movement of the symphony.

Die Wahrheit von allem anderen zu unterscheiden ist ein Motiv, das in der Geschichte der Philosophie viele Seiten füllt.

Distinguishing Truth from everything else is a theme filling many pages in the history of philosophy.

Tom packte Marias Weihnachtsgeschenk in Papier ein, auf dem als Motiv Eichhörnchen mit Weihnachtsmütze zu sehen waren. Er wusste, dass Maria dies viel Freude bereiten würde.

Tom wrapped Mary's Christmas gift in wrapping paper with a squirrel wearing a Santa hat on it. He knew that this would make Mary very happy.