1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Steif

Translation of "Steif" in English

0.004 sec.

Examples of using "Steif" in a sentence and their english translations:

Halte die Ohren steif!

Stiff upper lip!

Meine Schultern sind steif.

I have a stiff shoulder.

Tom stand steif da.

Tom stood stiffly.

Ihre Muskeln sind steif.

Their muscles are stiff.

Ist sehr steif, professionell

is be very stiff, professional

Ich fühlte mich etwas steif.

I felt a little stiff.

- Ihre Muskeln sind steif.
- Ihre Muskeln sind hart.

Their muscles are stiff.

Schlagen Sie das Eiweiß bis es steif ist.

Beat the egg whites until stiff.

Halte die Ohren steif, Mann, die Maifeiertage kommen bald!

Keep your chin up, bitch, the May holidays approach!

Draußen war es kalt. Meine Hände waren ganz steif.

It was cold outside, and my hands got numb.

Gedulde dich und halt die Ohren steif. Manche Dinge brauchen einfach Zeit.

Be patient and keep your chin up. Some things just take time.

Meine Finger sind so steif gefroren, dass ich nicht mehr Klavier spielen kann.

My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.

- Er war starr vor Schreck.
- Er hat sich so sehr erschreckt, dass sein Körper komplett steif wurde.

He was rigid with terror.

- Tom behauptete steif und fest, er habe nichts getrunken, aber sein Lallen und Schwanken verrieten ihn.
- Tom beharrte darauf, nichts getrunken zu haben, aber sein Lallen und Schwanken verrieten ihn.

Tom insisted he hadn't been drinking, but his slurred speech and unsteady gait gave him away.