1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Wahnsinnige

Translation of "Wahnsinnige" in English

0.009 sec.

Examples of using "Wahnsinnige" in a sentence and their english translations:

- Wer ist dieser Wahnsinnige?
- Wer ist diese Wahnsinnige?

- Who is this maniac?
- Who's this maniac?

Rom hatte mehrere wahnsinnige Kaiser.

Rome had several mad emperors.

Der Wahnsinnige weist ein in die Nervenheilanstalt.

The inmates have taken over the asylum.

Damit der wahnsinnige Verkehrsfluss, der jetzt dort ist,

So that the insane flow of traffic that is there now

- Ich bin mehr als einmal trunken gewesen, meine Leidenschaften waren nie weit vom Wahnsinn, und beides reut mich nicht: denn ich habe in meinem Maße begreifen lernen, wie man alle außerordentlichen Menschen, die etwas Großes, etwas Unmöglichscheinendes wirkten, von jeher für Trunkene und Wahnsinnige ausschreien musste.
- Ich war mehr als einmal berauscht, meine Leidenschaften waren nie weit von der Extravaganz entfernt: Ich schäme mich nicht, es zuzugeben; denn ich habe aus eigener Erfahrung gelernt, dass alle außergewöhnlichen Männer, die Großes und Atemberaubendes geleistet haben, von der Welt als verrückt oder betrunken verschrien waren.

I have been more than once intoxicated, my passions have always bordered on extravagance: I am not ashamed to confess it; for I have learned, by my own experience, that all extraordinary men, who have accomplished great and astonishing actions, have ever been decried by the world as drunken or insane.