1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Finnish
  4. Ankommen

Translation of "Ankommen" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "Ankommen" in a sentence and their finnish translations:

Wann soll das Schiff ankommen?

Koska laiva saapuu?

Tom müsste jeden Moment ankommen.

Tomin pitäisi saapua aikataulun mukaan hetkenä minä hyvänsä.

- Wann, denkst du, wirst du vermutlich ankommen?
- Wann, denkt ihr, werdet ihr vermutlich ankommen?

Mihin aikaan luulet todennäköisesti tulevasi perille?

Viele Geburtstagskarten werden in Kürze ankommen.

Suuri määrä syntymäpäiväkortteja saapuu pian.

Ich werde in vier Stunden ankommen.

Saavun neljän tunnin sisällä.

Ich werde erst nach zwei Uhr ankommen.

Saavun vasta kahden jälkeen.

Wann, denkst du, wirst du vermutlich ankommen?

Mihin aikaan luulet todennäköisesti tulevasi perille?

Ich werde gegen 2:30 Uhr dort ankommen.

Tulen sinne noin puoli kolmeksi.

Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen.

Näyttää että olen siellä ennen pimeän tuloa.

Wir können es ja auf einen Versuch ankommen lassen.

- Saatamme koettaa.
- Voisihan tuota koettaa.

Ich will nicht unten ankommen und keinen Ausweg mehr haben.

En halua jäädä loukkuun tuonne alas.

Sie fressen ein Drittel der Schlüpflinge, die im Meer ankommen.

Ne nappaavat kolmanneksen mereen päässeistä vastakuoriutuneista.

Aufgrund des Sturmes konnte sie nicht zur festgelegten Zeit ankommen.

Hän ei pystynyt tulemaan perille aikataulun mukaisesti myrskyn takia.

- Er wird innerhalb einer Stunde ankommen.
- Er kommt in einer Stunde.

Hän saapuu tunnin sisään.

Egal, wie schnell du fährst; du wirst dort nicht rechtzeitig ankommen.

Huolimatta siitä, miten nopeasti ajat, et kerkeä tänne ajoissa.

- Auf welchem Schiff kommst du an?
- Auf welchem Schiff werden Sie ankommen?

Millä laivalla tulet?

- Wenn du in Boston ankommst, willst du bestimmt erst einmal zu Hause anrufen.
- Wenn ihr in Boston ankommt, wollt ihr bestimmt erst einmal zu Hause anrufen.
- Wenn Sie in Boston ankommen, wollen Sie bestimmt erst einmal zu Hause anrufen.
- Wenn du in Boston ankommst, willst du bestimmt als allererstes zu Hause anrufen.

Olen aika varma, että ensimmäinen asia, jonka haluat tehdä, kun saavut Bostoniin, on soittaa kotiin.