1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Finnish
  4. Unabhängig

Translation of "Unabhängig" in Finnish

0.003 sec.

Examples of using "Unabhängig" in a sentence and their finnish translations:

Kenia wurde 1963 unabhängig.

Kenia itsenäistyi vuonna 1963.

Der Heranwachsende wird langsam unabhängig.

Teinistä on tulossa yhä itsenäisempi.

Seine Augen messen unabhängig voneinander...

Kukin silmä mittaa etäisyyttä itsenäisesti -

Mit dem Vertrag wurde Texas unabhängig.

- Sopimus teki Texasista riippumattoman.
- Sopimus teki Teksasista itsenäisen.

Ich bin wirtschaftlich unabhängig von meinen Eltern.

Olen taloudellisesti riippumaton vanhemmistani.

- Sie sind autark.
- Sie sind wirtschaftlich unabhängig.
- Sie sind ökonomisch unabhängig.
- Sie versorgen sich gänzlich auf sich gestellt.

- He ovat omavaraisia.
- He ovat taloudellisesti riippumattomia.

Er hat 2.000 Saugnäpfe und benutzt sie alle unabhängig.

Sillä on 2 000 imukuppia, joita se käyttää itsenäisesti.

In einer Demokratie ist es wichtig, dass die Presse unabhängig ist.

Demokratiassa lehdistönvapaus on tärkeä asia.

Des Weiteren darf kein Unterschied gemacht werden auf Grund der politischen, rechtlichen oder internationalen Stellung des Landes oder Gebiets, dem eine Person angehört, gleichgültig ob dieses unabhängig ist, unter Treuhandschaft steht, keine Selbstregierung besitzt oder sonst in seiner Souveränität eingeschränkt ist.

Mitään erotusta ei myöskään pidä tehdä sen maan tai alueen valtiollisen, hallinnollisen tai kansainvälisen aseman perusteella, johon henkilö kuuluu, olipa tämä alue itsenäinen, huoltohallinnossa, itsehallintoa vailla tai täysivaltaisuudeltaan minkä tahansa muun rajoituksen alainen.