1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Ansonsten

Translation of "Ansonsten" in French

0.011 sec.

Examples of using "Ansonsten" in a sentence and their french translations:

Ansonsten weiß ich nichts.

Je ne sais rien d'autre.

ansonsten wird es gelöscht.

sinon, elle était supprimée.

Ansonsten ist alles perfekt.

Sinon, tout est parfait.

Ansonsten wurde niemand verletzt.

Personne d'autre n'a été blessé.

Ansonsten sinkt meine Temperatur rapide.

Sinon, je vais vite avoir froid.

Ansonsten wissen wir sehr wenig

à part cela, il y a très peu de choses que nous savons

Ansonsten geht die Milchleistung zurück.

Sinon, la production de lait diminuera.

ansonsten kommt es aus jeder privaten Familie

autre que cela vient de toute famille privée

Treibe mehr Sport, ansonsten wirst du übergewichtig.

Pratique davantage de sport, sinon tu seras en surpoids.

Ansonsten braucht man nichts mehr zu tun.

Pour le reste on a rien d'autre à faire.

Lauf schneller. Ansonsten verpasst du den Zug.

Cours plus vite, sinon tu vas manquer le train.

Ansonsten habe ich heute noch nichts vor.

Je n'ai rien d'autre de prévu aujourd'hui.

ansonsten Heu und im Sommer das frische Gras.

sinon du foin et en été de l'herbe fraîche.

Für Haushalte, die ansonsten auf offenem Feuer kochen.

à ceux qui doivent allumer des feux pour cuisiner.

Streng dich jetzt an. Ansonsten wirst du es später bereuen.

Donne-toi du mal maintenant, sinon tu vas t'en repentir plus tard.

Nicht auf Facebook oder sonstwo Ansonsten ist das nur YouTube.

pas sur Facebook ou ailleurs D'autre, c'est juste YouTube.

Gieße kein heißes Wasser in das Glas. Ansonsten könnte es springen.

Ne verse pas d'eau brûlante dans le verre, sinon il pourrait se fendre.

- Lauf schneller. Ansonsten verpasst du den Zug.
- Lauf schneller, sonst verpasst du den Zug.

Cours plus vite, sinon tu vas manquer le train.

Du denkst sicherlich, dass Frauen vor allem schön und schlank sein, und ansonsten am besten den Mund halten sollten.

Tu penses sûrement que les femmes sont avant tout belles et minces, et que pour le reste elles feraient mieux de la fermer.

Du hast bis heute Abend Zeit, mir zu sagen, dass es gut ist, ansonsten betrachte ich es als gut.

Tu as jusqu'à ce soir pour me dire que c'est bon, sinon je considère que c'est bon.