1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Aufgeht

Translation of "Aufgeht" in French

0.003 sec.

Examples of using "Aufgeht" in a sentence and their french translations:

Also, wenn die Sonne aufgeht

donc quand le soleil se lève

Ich glaube nicht, dass dein Plan aufgeht.

Je ne pense pas que ton plan va marcher.

Der erste von vielen, bevor die Sonne aufgeht.

La première d'une longue série, jusqu'à l'aube.

Indem die Sonne aufgeht, verschwindet allmählich der Morgennebel.

En se levant, le soleil dissipe progressivement le brouillard du matin.

Ich frage mich, ob die Sonne von Westen aufgeht

Je me demande si le soleil se lève de l'ouest

Kurz bevor die Sonne aufgeht, ist die Nacht am dunkelsten.

C'est juste avant que le soleil ne se lève que la nuit est la plus noire.

- Ich glaube nicht, dass dein Plan funktionieren wird.
- Ich glaube nicht, dass dein Plan aufgeht.

Je ne pense pas que ton plan va marcher.