1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Aufwärmen

Translation of "Aufwärmen" in French

0.006 sec.

Examples of using "Aufwärmen" in a sentence and their french translations:

Ich möchte mich aufwärmen.

Je veux me réchauffer.

"Wir können den Mars aufwärmen."

"On peut vraiment réchauffer Mars."

Könnten Sie dieses Gericht aufwärmen?

Pourriez-vous réchauffer ce plat ?

Wie kann ich mich wohl schnellstmöglich aufwärmen?

Quel est le moyen le plus rapide de se réchauffer ?

Lass mich ein paar Reste für dich aufwärmen.

- Laisse-moi te réchauffer quelques restes.
- Laissez-moi vous réchauffer quelques restes.

Dadurch kann es sich schnell durch meine Körperwärme aufwärmen.

Ça veut dire que je peux vite me réchauffer.

Was denkst du, wie kann ich mich schnellstmöglich aufwärmen?

Quel est le moyen le plus rapide de se réchauffer ?

So kann ich es mit meiner Körpertemperatur recht schnell aufwärmen.

Ça veut dire que je peux vite me réchauffer.

Mit dem vielen herumliegenden Holz können wir uns wieder aufwärmen.

Vu la quantité de bois mort, ça va prendre. On va se réchauffer.

„Soll ich das hier aufwärmen?“ – „Danke! Es ist gut so.“

« Dois-je réchauffer ça ? » « Non merci, c'est bon. »

Es wäre besser, wenn du ein Bad nehmen und dich aufwärmen würdest.

Tu ferais bien de prendre un bain pour te réchauffer.

Ist dir kalt? Komm in meine Arme, damit ich dich aufwärmen kann.

Tu as froid ? Viens dans mes bras que je te réchauffe.

Ingwer ist eine Zutat, die den Körper aufwärmen soll, weshalb sie gut für kälteempfindliche Menschen ist.

Le gingembre est un aliment qui réchauffe le corps, il est donc recommandé aux personnes sensibles au froid.