1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Berthiers

Translation of "Berthiers" in French

0.005 sec.

Examples of using "Berthiers" in a sentence and their french translations:

Rat zu erhalten - sehr zu Marschall Berthiers Ärger.

obtenir des conseils - au grand mécontentement du maréchal Berthier.

Als Erzherzog Charles mutig nach Bayern vordrang, war Berthiers Antwort

Lorsque l'archiduc Charles fit une audacieuse avancée en Bavière, la réponse de Berthier fut

In der schnellen Kampagne von 1805 stellte Berthiers System sicher, dass Napoleon

Au cours de la campagne rapide de 1805, le système de Berthier veillait à ce que Napoléon ait

Feinde ihren eigenen Generalstab der Armee reformiert, teilweise inspiriert von Berthiers Beispiel.

avaient réformé leurs propres états-majors, en partie inspirés par Berthier. Exemple.

Berthiers harte Arbeit und sein brillantes Personalsystem untermauerten alle Erfolge Napoleons in Italien

Le travail acharné de Berthier et son brillant système d'état-major sont à la base de tous les succès de Napoléon en Italie

Die allgemeine Struktur von Berthiers System änderte sich in den nächsten 18 Jahren kaum

La structure générale du système de Berthier n'a guère changé au cours des 18 années suivantes

Sie beruhte auf Berthiers vollständiger Akzeptanz seiner untergeordneten Rolle: Er spielte keine Rolle bei der Ausarbeitung einer

Elle repose sur l'acceptation complète par Berthier de son rôle de subordonné: il ne joue aucun rôle dans l'élaboration de la