1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Bliebe

Translation of "Bliebe" in French

0.003 sec.

Examples of using "Bliebe" in a sentence and their french translations:

Ich bliebe lieber.

Je préfère rester.

Ich bliebe an deiner Stelle ruhig.

- Si j'étais toi, je resterais tranquille.
- Si j'étais vous, je resterais tranquille.

Tom wollte, dass Mary für immer bei ihm bliebe.

Tom voulait que Mary reste avec lui pour toujours.

Es wäre mir lieber, wenn das, was ich dir jetzt erzählen werde, unter uns bliebe.

- Je préférerais que ce que je suis sur le point de te dire reste entre nous.
- Je préférerais que ce que je suis sur le point de vous dire reste entre nous.

- Es sieht so aus, als bliebe ich heute die ganze Nacht lang wach.
- Es scheint, als bliebe ich heute die ganze Nacht lang wach.
- Es sieht so aus, als würde ich heute durchmachen.
- Es scheint, als würde ich heute durchmachen.

On dirait que je vais rester éveillé toute la nuit ce soir.