1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Dorfes

Translation of "Dorfes" in French

0.005 sec.

Examples of using "Dorfes" in a sentence and their french translations:

- Die Bevölkerung dieses Dorfes hat abgenommen.
- Die Einwohnerzahl dieses Dorfes hatte abgenommen.

La population de ce village avait diminué.

Ein Teil einer Familie, eines Dorfes.

Une famille, un village.

Östlich des Dorfes liegt ein See.

Il y a un lac à l'est du village.

Das Haus lag etwas außerhalb des Dorfes.

La maison était située un peu en dehors du village.

Es gibt einen See im Osten des Dorfes.

Il y a un lac à l’est du village.

Wir sind zum Gespött des ganzen Dorfes geworden.

Nous sommes devenus la risée de tout le village.

Die Sonne scheint auf die roten Hausdächer dieses Dorfes.

Le soleil brille sur les toits rouges de ce village.

Das neue Schulgebäude ist der Stolz des ganzen Dorfes.

Le nouveau bâtiment scolaire est la fierté de tout le village.

In den Gärten des Dorfes gibt es viele Blumen.

Il y a beaucoup de fleurs dans les jardins du village.

Die Bewohner dieses Dorfes leben im Einklang mit der Natur.

Les résidents de ce village vivent en harmonie avec la nature.

Zeichne eine Karte deines Dorfes auf die Rückseite des Heftes!

Trace une carte de ton village au dos du cahier !

Er ging an einem Fluss in der Nähe des Dorfes angeln.

Il alla pêcher dans une rivière à proximité du village.

Fast alle Bewohner des Dorfes Tsipja (Tatarstan, Kreis Baltachy) beherrschen vier Sprachen - Tatarisch, Mari, Udmurtisch und Russisch.

Presque tous les habitants du village de Tsipya (Tatarstan, raïon de Baltassinski) maîtrisent quatre langues : le tatare, le mari, l'oudmourte et le russe.

Fast alle Bewohner des Dorfes Zipja (Tatarstan, Kreis Baltachy) sprechen fließend vier Sprachen - Tatarisch, Mari, Udmurtisch und Russisch.

Presque tous les habitants du village de Tsipya (Tatarstan, raïon de Baltassinski) parlent couramment quatre langues : le tatar, le mari, l'oudmourte et le russe.

- Es gibt einen See östlich vom Dorf.
- Östlich vom Dorf liegt ein See.
- Östlich des Dorfes liegt ein See.

- À l'est du village se trouve un lac.
- Il y a un lac à l'est du village.