Examples of using "Einziges" in a sentence and their french translations:
- Il n'a pas pipé un mot.
- Il n'a pas dit un seul mot.
- Aucun taxi ne s'arrêta.
- Aucun taxi ne s'est arrêté.
- Pas même un seul taxi ne s'est arrêté.
Ne gaspille pas un seul grain de riz !
- Il ne m'a même pas dit un seul mot.
- Il ne souffla mot.
- C'est le seul enfant qu'ils aient.
- C'est leur unique enfant.
Nous n'avons aucun mouton.
Elle n'a pas réussi à comprendre un seul mot.
Lisa ne dit absolument rien.
- Le bowling est mon seul plaisir.
- Mon seul plaisir est de jouer aux quilles.
Il ne dit pas un traître mot.
Ma santé, c'est mon seul et unique capital.
- Je n'ai pas dit mot.
- Je ne dis pas mot.
Je n'ai pas compris un seul mot.
Il suffit d'un mot pour faire souffrir quelqu'un.
Elle ne dit aucun mot d'encouragement.
Il ne répondit jamais un mot.
Son unique plaisir est d'écouter de la musique.
Elle n'a donné qu'un seul exemple.
Un seul verre d'alcool augmente le risque de cancer.
Tout ce qui les intéressait était de vendre des livres.
Il n'a pas dit un mot.
Le moindre mot de critique la rend nerveuse.
Il n'y avait pas même un livre dans la pièce.
Son seul passe-temps est la collection de timbres.
Servir les gens est le seul but de sa vie.
Je ne l'ai pas rencontré une seule fois.
Contre toute attente, je n'ai reçu aucune offre d'emploi.
- Je ne t'ai pas même vu une fois l'année passée.
- Je ne t'ai pas même vue une fois l'année passée.
Il n'a pas cru un mot de cette histoire.
Le seul critère pour ma voiture était l'accélération.
Il n'y a pas de pays sans propagande.
Ils n'eurent pas un seul mot de gratitude.
Nous avons consciencieusement écouté, pour ne pas manquer un seul mot.
Nous avons consciencieusement écouté, pour ne pas manquer un seul mot.
La Namibie, en tant que pays africain à part entière, dispose de son propre journal en langue allemande.
Nous sommes trop nombreux pour tenir dans un seul taxi.
Il est préférable d'allumer une unique petite lumière que de maudire l'obscurité.
C'est le seul enfant qu'ils aient.
- Je n'ai pas compris un seul mot de ce qu'ils disaient.
- Je n'ai pas compris un seul mot de ce qu'elles disaient.
- Il n'a pas dit un mot.
- Il n'a absolument rien dit.
- Elle n'a pas dit un mot.
Il ne souffla mot.
Je suis si intelligent que je ne comprends parfois pas un seul mot de ce que je dis.
Cet astéroïde n’a été aperçu qu’une fois au télescope, en 1909, par un astronome turc.
Rien n'est indifférent, rien n'est impuissant dans l'univers ; un atome peut tout dissoudre, un atome peut tout sauver.
Cela confirme une vieille phrase : l'attention du public est généralement concentrée sur une seule grande question à la fois.
C'est une pagaille totale, et ça me tape sur les nerfs.
Un Bruxellois francophone devine en général que je suis français entre le deuxième et le troisième mot que je prononce. Parfois, un seul suffit !
Quels que soient les efforts consentis, on ne maigrit pas même d'un kilogramme. Au contraire, la masse corporelle augmente même quelque peu. C'est la phase de stagnation du régime.