1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Entwickelte

Translation of "Entwickelte" in French

0.004 sec.

Examples of using "Entwickelte" in a sentence and their french translations:

Kontinuierlich entwickelte Serie

Série développée en continu

entwickelte eine "Vorurteils-Skala".

a développé ce qu'il a appelé « échelle de préjugé ».

entwickelte nun eine eigene umfassende Personalorganisation:

maintenant développé sa propre organisation globale du personnel:

Diese Kreaturen sind eine früh entwickelte Kreatur

Ces créatures sont une créature évoluée au début

Das Französische entwickelte sich aus dem Latein.

Le français s'est développé à partir du latin.

Ihre Freundschaft entwickelte sich langsam zu Liebe.

Leur amitié s'est peu à peu transformé en amour.

Im Laufe der Zeit entwickelte es sich.

C'est dû à l'évolution de la société,

Dann entwickelte ich die Markee-Dragon-Webseite.

J'ai ouvert un site, Markee Dragon.

Ihr kleiner Protest entwickelte sich zu einer Massendemonstration.

Leur petite réclamation a provoqué une manifestation de masse.

Unsere Reise entwickelte sich mehr und mehr zu einer sehr kostspieligen Angelegenheit.

Notre voyage devenait une affaire de plus en plus coûteuse.

Er entwickelte sogar dieses Thema und machte Fotos von allen Straßen der Erde.

Il a même développé ce sujet et pris des photos de toutes les rues de la Terre.

- Ihre Freundschaft entwickelte sich langsam zu Liebe.
- Aus ihrer Freundschaft wurde allmählich Liebe.

Leur amitié s'est peu à peu transformé en amour.

- Das Französische ist aus dem Lateinischen hervorgegangen.
- Das Französische entwickelte sich aus dem Latein.

Le français s'est développé à partir du latin.

- Die Stadt mauserte sich zu einem Wirtschaftszentrum.
- Die Stadt entwickelte sich zum wirtschaftlichen Zentrum.

La ville est devenue le centre de l'économie.

Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern.

Charles Moore a créé le Forth dans une tentative pour accroître la productivité du programmeur sans sacrifier l'efficacité de la machine.

- Die Landwirtschaft entwickelte sich vor über 10 000 Jahren.
- Die Landwirtschaft wurde vor mehr als zehntausend Jahren entwickelt.

L'agriculture fut élaborée il y a plus de dix mille ans.