Translation of "Erbaut" in French

0.017 sec.

Examples of using "Erbaut" in a sentence and their french translations:

- Das Schloss wurde 1610 erbaut.
- Dieses Schloss wurde 1610 erbaut.

Ce château a été construit en 1610.

Sprache erbaut die Welt.

La langue construit le monde.

Wer hat es erbaut?

Qui l'a construit ?

Wann wurde es erbaut?

Quand cela a été construit ?

Wann wurde dieser Tempel erbaut?

Quand a été construit ce temple ?

Diese Bibliothek wurde 2013 erbaut.

Cette bibliothèque a été construite en 2013.

- Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.
- Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.
- Köln und Aachen wurden nicht an einem Tag erbaut.
- Rom wurde nicht in einem Tage erbaut.

Rome ne s'est pas faite en un jour.

Wann ist diese Kirche erbaut worden?

Quand cette église a-t-elle été érigée ?

- Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.
- Rom wurde nicht in einem Tage erbaut.

Rome ne s'est pas faite en un jour.

- Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.
- Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.

Rome ne s'est pas faite en un jour.

Wurden viele Häuser hier lange davor erbaut.

nombre de maisons à Philadelphie ont été construites bien avant.

Das Grabmal wurde vor zweihundert Jahren erbaut.

Le temple fut érigé il y a deux cents ans.

Die Kirche wurde im gotischen Stil erbaut.

L'église est édifiée dans le style gothique.

Diese Burg wurde in alten Zeiten erbaut.

- Ce château fut bâti dans les temps anciens.
- Ce château a été bâti dans les temps anciens.

Die Stadt wurde auf einer Tiefebene erbaut.

La ville est construite sur une plaine.

Die Brücke wurde von den Römern erbaut.

Le pont a été construit par les Romains.

Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.

Rome ne s'est pas faite en un jour.

Rom wurde nicht in einem Tage erbaut.

- Rome ne s'est pas faite en un jour.
- Rome ne fut pas bâtie en un jour.
- Rome ne fut pas construite en un jour.
- Rome ne fut pas faite en un jour.

- Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.
- Rom wurde nicht an einem Tag erbaut.
- Rom wurde nicht an einem Tag gebaut.
- Rom ward an einem Tage nicht erbaut.

Rome ne s'est pas faite en un jour.

- Wer hat es erbaut?
- Wer hat es gebaut?

- Qui l'a construit ?
- Qui l'a bâti ?
- Qui l'a construite ?
- Qui l'a bâtie ?

Der Bauernhof wurde am Fuß des Hügels erbaut.

La ferme est bâtie au pied de la colline.

Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.

Rome ne s'est pas faite en un jour.

Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut.

Ce palais fut construit pour le riche roi.

- Wann wurde es gebaut?
- Wann wurde es erbaut?

Quand cela a été construit ?

Köln und Aachen wurden nicht an einem Tag erbaut.

Rome ne s'est pas faite en un jour.

Der Palast wurde in einem der italienischen Renaissance ähnlichen Stil erbaut.

Le palais a été construit en un style qui rappelle la Renaissance italienne.

- Wann ist diese Kirche erbaut worden?
- Wann wurde diese Kirche gebaut?

Quand cette église a-t-elle été érigée ?

- Sie war nicht erfreut.
- Sie war unzufreden.
- Sie war nicht erbaut.

- Elle ne fut pas contente.
- Elle n'a pas été contente.

- Er war nicht erfreut.
- Er war unzufrieden.
- Er war nicht erbaut.

- Il ne fut pas content.
- Il n'a pas été content.

- Ich war nicht erfreut.
- Ich war nicht erbaut.
- Ich war unzufrieden.

- Je ne fus pas content.
- Je n'ai pas été content.

- Sie waren nicht erfreut.
- Sie waren nicht erbaut.
- Sie waren unzufrieden.

- Ils ne furent pas contents.
- Elles ne furent pas contentes.

Die Architektin / Der Architekt hat ein schönes Theater für die Stadt erbaut.

L'architecte a construit un beau théâtre pour la ville.

- Die Brücke ist von den Römern gebaut worden.
- Die Brücke wurde von den Römern erbaut.

Le pont a été construit par les Romains.