Translation of "Frankreichs" in French

0.005 sec.

Examples of using "Frankreichs" in a sentence and their french translations:

Im Südwesten Frankreichs.

dans le sud-ouest de la France.

Paris ist Frankreichs Hauptstadt.

Paris est la capitale de la France.

Verteidigung Frankreichs in seinen Händen.

défense de la France incombait à ses mains.

Paris ist die Hauptstadt Frankreichs.

Paris est la capitale de la France.

Wie heißt der Präsident Frankreichs?

- Quel est le nom du président de la France ?
- Comment s'appelle le président de la France ?

Wie hoch ist die Gesamtbevölkerung Frankreichs?

Quel est la population totale de la France ?

Die Geschichte Frankreichs ist wirklich interessant.

L'histoire de France est vraiment intéressante.

Unsere Gemeinde hat den jüngsten Bürgermeister Frankreichs.

Notre commune a le maire le plus jeune de France.

Wir sind durch den Süden Frankreichs gereist.

Nous avons voyagé à travers le sud de la France.

Entschlossen, sich aus den politischen Streitigkeiten Frankreichs herauszuhalten.

déterminé à rester à l'écart des conflits politiques de la France.

Er ist mit der neueren Geschichte Frankreichs vertraut.

Il a des connaissances en histoire moderne de la France.

Das Elsass ist eine sehr schöne Provinz Frankreichs.

L'Alsace est une très jolie province de France.

Man sagt, sie sei die beste Tennisspielerin Frankreichs.

On dit que c'est la meilleure joueuse de tennis de France.

Mireille Mathieu ist eine der besten Sängerinnen Frankreichs.

Mireille Mathieu est une des meilleures chanteuses françaises.

Ich mag die südliche Küche Frankreichs sehr gern.

J'aime beaucoup la cuisine du sud de la France.

Macdonald wurde von Frankreichs restaurierter Bourbon-Monarchie als Militärberater weitergeführt.

Macdonald a été maintenu comme conseiller militaire par la monarchie des Bourbons restaurée en France.

Im Jahre 1954 endete der Indochinakrieg mit der Niederlage Frankreichs.

En 1954, la Guerre d'Indochine se termina par la défaite de la France.

Ich glaube, dass ich einer der ehrlichsten Politiker Frankreichs bin.

Je crois être une des élues les plus honnêtes de France.

- Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.
- Paris ist die Hauptstadt Frankreichs.

Paris est la capitale de la France.

Ney wurde von der restaurierten Bourbon-Monarchie als Frankreichs größter Soldat gefeiert.

Ney a été célébré par la monarchie des Bourbons restaurée comme le plus grand soldat de France.

1799 etablierte sich Soult als einer der besten Divisionskommandanten Frankreichs und kämpfte

En 1799, Soult s'impose comme l'un des meilleurs commandants divisionnaires de France, combattant

Marmont spielte eine wichtige Rolle bei Napoleons Verteidigung Frankreichs im Jahr 1814,

Marmont a joué un rôle important dans la défense de la France par Napoléon en 1814,

Durch die verzweifelte Verteidigung Frankreichs bis zur Abdankung des Kaisers im April 1814.

par la défense désespérée de la France, jusqu'à l'abdication de l'empereur en avril 1814.

Suchet hielt die Feinde Frankreichs pflichtbewusst in Schach ... bis die Nachricht von Napoleons

Suchet tient consciencieusement les ennemis de la France à distance… jusqu'à ce que la nouvelle de la

Dies machte ihn auf den neuen Ersten Konsul Frankreichs, Napoleon Bonaparte, aufmerksam, mit

Cela l'amena à l'attention du nouveau Premier Consul de France, Napoléon Bonaparte, avec

Victor diente 1814 weiterhin an der Seite des Kaisers bei der Verteidigung Frankreichs.

Victor continua de servir aux côtés de l'Empereur pour la défense de la France en 1814.

Michel Ney war ein Cooper-Sohn aus Lothringen, einer deutschsprachigen Region Frankreichs an der

Michel Ney était un fils de tonnelier de Lorraine, une région germanophone de la France à la

André Masséna wurde in Nizza geboren, damals technisch gesehen nicht Teil Frankreichs, sondern des

André Masséna est né à Nice, qui ne faisait pas techniquement à l'époque partie de la France, mais du

In seinem Bericht an den neuen Ersten Konsul Frankreichs, Napoleon Bonaparte, schrieb Masséna: "Für Urteilsvermögen

Dans son rapport au nouveau Premier Consul de France, Napoléon Bonaparte, Masséna écrit: «Pour le jugement

Als jedoch die Nachricht von der katastrophalen Niederlage Frankreichs in Vitoria eintraf, schickte Napoleon Soult

Mais quand arriva la nouvelle de la calamiteuse défaite française à Vitoria, Napoléon renvoya Soult

Er trat 1814 wieder in die Armee ein und kämpfte zur Verteidigung Frankreichs, befehligte die junge

Il rejoignit l'armée en 1814 et combattit pour la défense de la France, commandant la jeune

Größe, seine lockigen Locken und seine Liebe zu Frauen als Frankreichs führender „Beau Sabreur“ berühmt wurden.

hauteur, ses boucles bouclées et son amour des femmes lui ont assuré la renommée du premier «beau sabreur» de France.

Ein letztes Mal zur Verteidigung Frankreichs zu führen, und war in Montmirail und Montereau in heftigen Kämpfen.

une dernière fois dans la défense de la France, et combattit intensément à Montmirail et Montereau.

Die Geschichte Frankreichs ist wirklich interessant. Außerdem ist es sehr gut für die Allgemeinbildung, sich damit zu beschäftigen.

L'histoire de France est vraiment intéressante. En plus, c'est excellent pour la culture générale.

Er hat beste Chancen, am nächsten Sonntag Präsident Frankreichs zu werden, obwohl er vor drei Jahren noch völlig unbekannt war!

Il a une bonne chance de devenir président de la France dimanche prochain, alors qu'il était encore inconnu il y a trois ans !

Bismarck war gegen die Annexion Elsass-Lothringens, da er wusste, dass dies Deutschland die anhaltende Feindschaft Frankreichs einbringen würde, und so ist es dann ja auch gekommen.

Bismarck était contre l'annexion de l'Alsace-Lorraine, sachant que cela amènerait l'Allemagne à entretenir l'inimitié de la France, et c'est ainsi que cela s'est produit.

Die Währung Frankreichs war der Franc und sein Symbol das „₣“. Er wird in Frankreich nicht mehr verwendet, aber der Franc wird immer noch in ehemaligen französischen Kolonien wie Guinea benutzt.

La monnaie française était le franc, et son symbole "F". Bien qu'il ne soit plus en usage en France, le franc est encore utilisé dans les anciennes colonies françaises, comme la Guinée.

More Words:

ist

die

wie

heißt