Translation of "Hingetan" in French

0.037 sec.

Examples of using "Hingetan" in a sentence and their french translations:

Wo hast du meine Schlüssel hingetan?

- Où as-tu fourré mes clés ?
- Où avez-vous mis mes clés ?
- Où as-tu mis mes clés ?

Wo habe ich meine Schlüssel hingetan?

- Où ai-je mis mes clés ?
- Où ai-je mis mes clefs ?

Wo habe ich bloß den Zündschlüssel hingetan?

Où ai-je bien pu mettre la clef de contact ?

Ich erinnere mich nicht, wo ich meinen Schlüssel hingetan habe.

- Je ne me rappelle pas où j'ai mis ma clé.
- Je ne me souviens pas où j'ai mis ma clé.

Scheiße, wo in Gottes Namen hab ich meinen Hausschlüssel hingetan?

Merde, où est-ce que j'ai mis les clés de chez moi, nom de Dieu ?

Aber wo, zum Teufel, habe ich diese aufladbaren Batterien hingetan?

Mais où diable ai-je mis ces piles rechargeables ?

- Wo habe ich es hingelegt?
- Wo habe ich ihn hingelegt?
- Wo habe ich sie hingelegt?
- Wo habe ich es hingestellt?
- Wo habe ich ihn hingestellt?
- Wo habe ich sie hingestellt?
- Wo habe ich es hingetan?
- Wo habe ich ihn hingetan?
- Wo habe ich sie hingetan?

Où l'ai-je mis ?

Ich weiss nicht, wo ich die Krücke hingetan habe, hast du sie vielleicht gesehen?

Je ne sais pas où j'ai mis la béquille, tu ne l'as pas vue ?

- Wo, zum Teufel, habe ich es hingelegt?
- Wo, zum Teufel, habe ich sie hingelegt?
- Wo, zum Teufel, habe ich ihn hingelegt?
- Wo, zum Teufel, habe ich ihn hingestellt?
- Wo, zum Teufel, habe ich sie hingestellt?
- Wo, zum Teufel, habe ich es hingestellt?
- Wo, zum Teufel, habe ich es hingetan?
- Wo, zum Teufel, habe ich sie hingetan?
- Wo, zum Teufel, habe ich ihn hingetan?

- Où Diable l'ai-je mis ?
- Où Diable l'ai-je mise ?

- Hast du eine Ahnung, wo Tom seine Kamera hingetan haben könnte?
- Habt ihr eine Idee, wo Tom seine Kamera hingelegt haben könnte?

As-tu une idée de l'endroit où Tom aurait-pu poser son appareil photo ?

- Tom weiß nicht mehr, wohin er seine Schlüssel getan hat.
- Tom weiß nicht mehr, wo er seine Schlüssel hingetan hat.
- Tom weiß nicht mehr, wo er seine Schlüssel gelassen hat.
- Tom erinnert sich nicht, wo er seine Schlüssel hingelegt hat.

Tom ne sait plus où il a mis ses clés.