Examples of using "Jener" in a sentence and their french translations:
Cet étudiant étudie la sociologie.
De quelle hauteur est cette montagne ?
C'est à cette époque qu'est apparu
Ce magasin a beaucoup de clients.
Cet humoriste est très spirituel.
- Sais-tu ce qu'il y a dans cette caisse ?
- Savez-vous ce qu'il y a dans cette caisse ?
- Est-ce que tu sais ce qu'il y a dans cette caisse ?
- Est-ce que vous savez ce qu'il y a dans cette caisse ?
- Vous savez ce qu'il y a dans la caisse ?
- Tu sais ce qu'il y a dans la caisse ?
C'était nuageux, cette nuit-là.
des sociétés de chasseurs-cueilleurs,
J'y étais cette nuit-là.
Tout était plus simple en ce temps-là.
Où étiez-vous cette nuit-là ?
Lequel de ces stylos est plus long, celui-là ou celui-ci ?
ou que cette autre personne soit licenciée ?
Il n'y avait pas de radio à l'époque.
Ce pianiste est connu pour sa virtuosité.
Ce garçon parle comme un adulte.
Ce téléviseur est en mauvais état.
Ce médecin est un homme de culture.
Le roman est beaucoup plus long que ça.
Il a fait effroyablement froid cette nuit.
Personne ne sait vraiment ce qui s’est passé durant cette nuit hivernale.
Jules César, ce grand héros Romain, fut assassiné.
Personne ne sait combien de gens sont morts dans cette bataille.
En ce temps vivait là un peuple primitif.
- Cet élève a séché le cours trois fois de suite.
- Cet élève a séché le cours trois fois d'affilée.
- Cet élève a brossé le cours trois fois de suite.
Cette pierre est deux fois plus lourde que celle-ci.
Le Sherpa Kancha est le dernier membre de l'expédition encore en vie.
En ce temps là, elle était occupée à un travail quelconque.
Il se trouvait qu'on était à Hokkaido à ce moment-là.
- Je n'oublierai jamais ce qui s'est passé cette nuit-là.
- Je n'oublierai jamais ce qui se produisit au cours de cette nuit-là.
Aucune étoile n'était visible cette nuit-là.
Ils sont très fiers d'être étudiants de ce collège.
Je suis un tout nouvel homme depuis cette nuit.
Je suis las des musées, — cimetières des arts.
Cette montagne est cinq fois plus haute que celle-ci.
Cette vedette de cinéma a beaucoup d'admirateurs.
J'étais très mal à l'aise avec ces gens.
Il se trouva que ce jour-là c'était mon anniversaire.
Ils étaient très fatigués, affamés et assoiffés cette nuit-là.
À cette époque, l'Amérique n'était pas encore indépendante du Royaume-Uni.
Cette région était, en ce temps-là, une grande et épaisse forêt.
Ce problème est difficile à résoudre. Tu devrais donc commencer par celui-là.
Ce soir-là, je me suis promis d'apprendre à jouer la lyra,
les gens agissent comme s'ils appartenaient à cette génération
Personne ne put dormir cette nuit là.
À cette époque, nous étions plutôt riches.
- À cette époque, j'étais étudiant.
- J'étais alors étudiant.
Ce vin-ci a un arôme plus fruité que celui que nous avons dégusté auparavant.
Je crois que celui-ci doit mourir pour que celui-là vive. C'est un monde cruel.
Un parti est l'ensemble de ceux qui s'imaginent avoir la même opinion.
L'économie japonaise était dans un essor sans précédent à cette époque.
La tête est la partie de notre corps qui se met le plus fréquemment en travers de notre chemin.
La genèse de cette idée remonte à une conversation informelle dix ans plus tôt.
Cet homme m'a l'air vaguement familier.
Ce renard a dû tuer la poule.
- Cet élève a séché le cours trois fois de suite.
- Cet élève a séché le cours trois fois d'affilée.
- L'étudiant a manqué le cours trois fois d'affilée.
À cette époque où j'étais encore Terrien, j'étudiais à Londres, Paris et Moscou.
Cette lettre a été écrite par Naoko la nuit dernière.
- J'étais étudiant à cette époque-là.
- À cette époque, j'étais étudiant.
- J'étais alors étudiant.
À cette époque, je me faisais un point d'honneur d'effectuer une promenade avant le petit-déjeuner.
Cet homme-ci est mon grand-père et cet homme-là notre voisin.
L’instituteur d’antan laissait s’exprimer les élèves intelligents : il puise souvent de son temps pour ne faire que conseiller. Il est comme le préposé à la distribution de l’eau d'irrigation dans les villages : il ne fait que canaliser l’eau vers le bon destinataire.
L’instituteur d’antan laissait s’exprimer les élèves intelligents : il puise souvent de son temps pour ne faire que conseiller. Il est comme le préposé à la distribution de l’eau d'irrigation dans les villages : il ne fait que canaliser l’eau vers le bon destinataire.
Lorsque je vois les photos effroyables de la Shoah, du génocide arménien ou d'autres massacres, photos souvent prises par les tortionnaires eux-mêmes, souvent seuls témoins de leurs exactions, je ne peux m'empêcher de penser à l'abjection de toutes celles que ces monstres eux-même n'ont pas osé prendre.