1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Keins

Translation of "Keins" in French

0.004 sec.

Examples of using "Keins" in a sentence and their french translations:

Sie haben keins.

- Ils n'en ont pas.
- Elles n'en ont pas.

Ich habe keins.

Je n'en ai pas.

Keins der Telefone funktioniert.

Il n'y a aucun téléphone qui ne fonctionne.

Keins dieser Mädchen ist Studentin.

Aucune de ces filles n'est étudiante.

Keins der Autos ist meins.

Aucune des voitures n'est la mienne.

Das hier ist keins meiner Bücher.

Ce n'est pas un de mes livres.

Manche, die keins duplizierten, wurden darin verwickelt.

Même les innocents se sont retrouvés impliqués.

Du hast viel Geld und ich habe keins.

Tu as beaucoup d'argent, et je n'en ai pas.

Sie können sehen, dass dieses Problem eigentlich keins ist.

Vous pouvez voir qu'en fait ce problème n'en est pas un.

- Keines dieser Autos gehört mir.
- Keins der Autos ist meins.

- Aucune de ces voitures n'est la mienne.
- Aucune de ces voitures n'est à moi.
- Aucune de ces voitures ne m'appartient.

Warum würdest du keins benutzen? Tool, das Google Ihnen gibt,

Pourquoi n'utiliserais-tu pas un outil que Google vous donne,

- Sieht aus wie Latein, ist es aber nicht.
- Das sieht zwar aus wie Latein, ist aber keins.

Cela ressemble à du latin, mais n'en est pas.

Als Jugendlicher hatte ich viele Haare auf dem Kopf und keins auf der Brust. Jetzt ist es genau umgekehrt.

Quand j'étais adolescent, j'avais plein de cheveux sur la tête et aucun poil sur la poitrine. Maintenant, c'est juste le contraire.

- „Haben Sie das Telegramm erhalten?“ — „Nein, ich habe es nicht erhalten.“
- „Sie haben ein Telegramm bekommen?“ — „Nein, ich habe keins bekommen.“

« Tu as reçu le télégramme ? » - « Non, je ne l'ai pas reçu. »