Examples of using "Kontrollieren" in a sentence and their french translations:
- Cette fois-ci, ils contrôlent.
- Cette fois-ci, elles contrôlent.
si leurs abeilles sont également touchées .
contrôlent leurs ardents détectives environnementaux.
Vérifions-ça plus tard.
Personne ne peut nous contrôler.
celles que vous pouvez contrôler
On contrôle les médias qu'on regarde,
Je n'arrive pas à le contrôler.
- Tu veux toujours tout contrôler.
- Vous voulez toujours tout contrôler.
Il m'a tout simplement fallu vérifier quelque chose.
Je veux seulement vérifier quelque chose.
que vous ne pouvez pas contrôler.
- Essaie de te contrôler.
- Essaye de te contrôler.
Ils contrôlent régulièrement les 12 colonies d'abeilles.
Nous les vérifions une fois par semaine.
Il n'a pas pu contrôler sa colère.
Il ne parvient pas à contrôler ses désirs.
et d'autres que vous ne pouvez pas contrôler.
Maintenant, nous vérifions à nouveau le tout.
Les sauveteurs vérifient leur véhicule tous les matins.
Jetzt wollen sie noch die Notausgänge kontrollieren.
Il m'a fallu vérifier quelque chose, un point c'est tout.
C'est matériellement impossible de contrôler tout le monde.
Certaines des choses que vous pouvez contrôler
est le bloc d'annonces que vous pouvez contrôler,
avec un bloc que vous ne pouvez pas contrôler.
Vous ne pouvez pas contrôler la source du trafic,
mieux on réussit à les contrôler en dessinant.
Il pouvait agir sans discernement et contrôler l'environnement
La nature est au-delà du contrôle des mortels.
As-tu pensé à regarder le niveau d'huile ?
Le gouvernement a tendance à contrôler les médias de masse.
Levez-vous, s'il vous plaît, je dois vous contrôler.
Il y a des choses que vous pouvez contrôler,
Et par rapport aux variables que vous ne pouvez pas contrôler,
celles que vous ne pouvez pas contrôler à cet endroit,
Maintenant, ils contrôlent le virus et l'empêchent de se propager.
par exemple, depuis quel appareil
vous ne pourrez jamais contrôler tous les aspects.
l'enseignant peut également contrôler ses élèves car il est à l'image devant tout le monde
Mais arriverons-nous un jour à contrôler les flux de capitaux qui alimentent ce phénomène aux quatre coins du monde ?
Je ne pouvais pas contrôler ma colère.
Donc, si vous n'optimisez que pour ce que vous pouvez contrôler,
Ça peut ressembler à une blague, mais si je vous dis que vous avez oublié de contrôler le contrôleur, prenez-ça au sérieux !
Ça peut ressembler à une blague, mais si je vous dis que vous avez oublié de contrôler le contrôleur, prenez-ça au sérieux !
Le citoyen libre est, par définition, suspect et doit absolument être contrôlé. L'angoisse du citoyen est la meilleure amie du dirigeant.
- Je ne peux pas contrôler ce qui se passe.
- Je ne parviens pas à contrôler ce qui se passe.
et certaines des variables que vous contrôlez,
pour ces appareils car vous ne pouvez pas contrôler
Alors quand ils font ça, ils sont capables de contrôler