1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. London

Translation of "London" in French

0.009 sec.

Examples of using "London" in a sentence and their french translations:

- Ich bin in London.
- Ich befinde mich in London.

Je suis à Londres.

- War es regnerisch in London?
- War es in London regnerisch?

Est-ce que c'était pluvieux à Londres ?

- Der Zug kam in London an.
- Der Zug erreichte London.

Le train est arrivé à Londres.

- Mein Onkel lebt in London.
- Mein Onkel wohnt in London.

- Mon oncle vit à Londres.
- Mon oncle habite à Londres.

- Er ging 1970 nach London.
- Er reiste 1970 nach London.

- Il alla à Londres en 1970.
- Il est allé à Londres en 1970.
- Il a voyagé à Londres en 1970.
- Il voyagea à Londres en 1970.

London wurde mehrmals bombardiert.

Londres fut bombardé plusieurs fois.

Ich bin in London.

Je suis à Londres.

Sie lebt in London.

Elle vit à Londres.

Bin ich in London?

- Suis-je à Londres ?
- Est-ce que je suis à Londres ?
- Je suis à Londres ?

Nancy kommt aus London.

Nancy est originaire de Londres.

London ist Englands Hauptstadt.

Londres est la capitale de l'Angleterre.

- London ist die Hauptstadt von England.
- London ist die Hauptstadt Englands.

Londres est la capitale de l'Angleterre.

- Ich möchte nach London gehen.
- Ich würde gerne nach London fahren.

J'aimerais aller à Londres.

- Er ging 1970 nach London.
- Er ist 1970 nach London gegangen.

Il alla à Londres en 1970.

- In London gibt es viele Parks.
- Es gibt viele Parks in London.

Il y a de nombreux parcs à Londres.

- Er ist über Paris nach London gekommen.
- Er ist über Paris nach London gefahren.
- Er reiste über Paris nach London.

Il est allé à Londres via Paris.

- Ich habe ein Buch in London bestellt.
- Ich bestellte ein Buch in London.
- Ich habe in London ein Buch bestellt.

- J'ai commandé un livre de Londres.
- J'ai commandé un livre à Londres.

London liegt an der Themse.

Londres borde la Tamise.

Der Zug fährt nach London.

Le train est à destination de Londres.

Das Flugzeug näherte sich London.

L'avion approchait Londres.

Er ging 1970 nach London.

Il alla à Londres en 1970.

Bist du nach London gefahren?

Es-tu allé à Londres ?

Mein Onkel wohnt in London.

- Mon oncle vit à Londres.
- Mon oncle habite à Londres.

Mein Onkel lebt in London.

Mon oncle vit à Londres.

Wir sind nach London gefahren.

- On est allé à Londres.
- Nous sommes allés à Londres.

Maria gibt in London Französischunterricht.

Marie enseigne le français à Londres.

Ich möchte nach London gehen.

J'aimerais aller à Londres.

London ist die Hauptstadt Englands.

Londres est la capitale de l'Angleterre.

Ich bin in London gewesen.

J'ai été à Londres.

Meine Onkel leben in London.

Mes oncles vivent à Londres.

Ich fahre oft nach London.

Je voyage souvent à Londres.

Meine Freundin fährt nach London.

Ma copine va à Londres.

- Im Vergleich zu Tokio ist London klein.
- Verglichen mit Tokio ist London klein.

En comparant avec Tokyo, Londres est une petite ville.

- Letztes Jahr sind wir nach London gegangen.
- Wir waren letztes Jahr in London.

Nous sommes allés à Londres l'année dernière.

- Hast du den Tower von London besichtigt?
- Habt ihr den Tower von London besichtigt?
- Haben Sie den Tower von London besichtigt?

- As-tu visité la Tour de Londres ?
- Avez-vous visité la tour de Londres ?

- Ich habe ein Buch aus London bestellt.
- Ich habe ein Buch in London bestellt.

- J'ai commandé un livre de Londres.
- J'ai commandé un livre à Londres.

Ich war schon mal in London.

J'ai déjà été à Londres avant.

Verglichen mit Paris ist London groß.

Londres est grand, comparé à Paris.

London ist berühmt wegen seines Nebels.

Londres est célèbre pour son brouillard.

London unterscheidet sich klimatisch von Tokio.

- Londres se différencie de Tokyo en terme de climat.
- Londres diffère de Tokyo en termes de climat.

In London gibt es viele Parks.

- Il y a beaucoup de parcs à Londres.
- Il y a de nombreux parcs à Londres.

Ich bin im Moment in London.

Je suis à Londres.

Er lebt im Vorortgebiet von London.

Il vit dans la banlieue de Londres.

Er kam über Sibirien nach London.

- Il vint à Londres par la Sibérie.
- Il est venu à Londres par la Sibérie.

Wann seid ihr aus London zurückgekommen?

Quand êtes-vous revenus de Londres ?

Er ist vorgestern nach London abgereist.

Il partit pour Londres avant-hier.

Er ist 1970 nach London gegangen.

Il alla à Londres en 1970.

Wie ist London denn nun wirklich?

A quoi ressemble vraiment Londres?

Ich war letzten Monat in London.

J'étais à Londres le mois dernier.

Wann bist du nach London gefahren?

Quand es-tu allé à Londres ?

Die Stadt liegt westlich von London.

La ville se situe à l'ouest de Londres.

Es ist ein Direktflug Tokyo-London.

C'est un vol direct Tokyo-Londres.

Maria war als Touristin in London.

Marie visitait Londres.

Wann bist du aus London zurückgekehrt?

Quand es-tu revenu de Londres ?

Wart ihr schon mal in London?

Avez-vous déjà été à Londres ?

Die Stadt liegt östlich von London.

- La ville se situe à l'ouest de Londres.
- La ville se situe à l'est de Londres.

Die Endhaltestelle des Zuges ist London.

Le terminus du train est Londres.

Im April fahren wir nach London.

En avril nous irons à Londres.

In welchem Land befindet sich London?

Dans quel pays se trouve Londres ?