Translation of "Meeting" in French

0.008 sec.

Examples of using "Meeting" in a sentence and their french translations:

Wir haben ein Meeting.

Nous avons une réunion.

Wirst du am Meeting teilnehmen?

- Vas-tu assister à la réunion ?
- Participerez-vous à la réunion ?
- Participeras-tu à la réunion ?

Er verließ das Meeting grundlos.

Ils ont quitté la réunion sans raison.

Das Meeting ging bis mittags.

La réunion se poursuivit jusqu'à midi.

- Die Konferenz endete.
- Das Meeting endete.

La réunion a pris fin.

Ich werde am nächsten Meeting teilnehmen.

J'assisterai au prochain meeting.

Du hättest zum Meeting gehen sollen.

Vous auriez dû aller à la réunion.

Ich werde beim Meeting anwesend sein.

Je serai présent à la réunion.

Wir werden hier morgen ein Meeting haben.

Nous allons avoir une réunion ici demain.

- Er schlug vor, das Meeting auf Montag zu verschieben.
- Er hat vorgeschlagen, das Meeting auf Montag zu verschieben.

Il a suggéré le report de la réunion à lundi.

Wir setzen das Meeting nach dem Tee fort.

Nous continuerons la rencontre après le thé.

Entweder er oder ich gehen zu dem Meeting.

Ce sera lui ou moi qui ira à la réunion.

- Das Treffen wurde abgesagt.
- Das Meeting wurde gestrichen.

- La rencontre a été annulée.
- La rencontre fut annulée.
- La réunion a été annulée.

Sie haben nicht die Befugnis, an diesem Meeting teilzunehmen.

Vous n'avez pas le droit d'assister à la réunion.

Ich werde ihr sagen, was sie beim Meeting sagen soll.

Je lui dirai quoi dire à la réunion.

- Du hättest zur Versammlung gehen sollen.
- Du hättest zum Meeting gehen sollen.
- Ihr hättet zum Meeting gehen sollen.
- Sie hätten zum Meeting gehen sollen.
- Ihr hättet die Versammlung besuchen sollen.
- Sie hätten die Versammlung besuchen sollen.

Vous auriez dû assister à la réunion.

Jeder, der mit dieser Nummer möchte, kann an diesem Meeting teilnehmen

toute personne qui veut avec ce numéro peut rejoindre cette réunion

Sie wandte sich nach dem Meeting direkt wieder ihrer Arbeit zu.

Elle est retournée directement à son bureau à la fin de la réunion.

- Das Meeting endete früher als sonst.
- Die Sitzung endete früher als sonst.

La réunion a fini plus tôt que d'habitude.

- Die Konferenz beginnt um drei.
- Das Meeting beginnt um drei.
- Das Treffen beginnt um drei.

La conférence commence à trois heures.

- Das Treffen fand gestern statt.
- Die Konferenz fand gestern statt.
- Das Meeting fand gestern statt.

- La réunion a eu lieu hier.
- La réunion s'est tenue hier.

- Ich kann an dem Treffen nicht teilnehmen.
- Ich kann an dem Meeting nicht teilnehmen.
- Ich kann an der Konferenz nicht teilnehmen.