Translation of "Oktober" in French

0.009 sec.

Examples of using "Oktober" in a sentence and their french translations:

- Heute ist der dritte Oktober.
- Wir haben den 3. Oktober.
- Es ist der dritte Oktober.

C'est le trois octobre.

- Wir haben den 3. Oktober.
- Wir haben den dritten Oktober.
- Es ist der dritte Oktober.

C'est le trois octobre.

- Heute ist der 11. Oktober.
- Heute ist der elfte Oktober.

Nous sommes aujourd'hui le onze octobre.

- Ich bin im Oktober geboren.
- Ich wurde im Oktober geboren.

Je suis né en octobre.

Am 17 Oktober, 2009,

Le 17 octobre 2009, aux Maldives,

Ich heirate im Oktober.

Je vais me marier en octobre.

Der Oktober ist vorbei.

Octobre est terminé.

- Frag mich im Oktober noch mal.
- Fragt mich im Oktober noch mal.
- Fragen Sie mich im Oktober noch mal.

- Redemande-moi ça en octobre.
- Repose-moi la question en octobre.

Es ist der dritte Oktober.

- C'est le trois octobre.
- Nous sommes le trois octobre.

Heute ist der dritte Oktober.

Nous sommes le trois octobre.

Amys Geburtstag ist im Oktober.

L'anniversaire d'Amy est en octobre.

Haselnüsse werden im Oktober geerntet.

Les noisettes sont récoltées à la mi-automne.

Heute ist der elfte Oktober.

Nous sommes aujourd'hui le onze octobre.

Wir sehen uns im Oktober.

- Je vous verrai en octobre.
- Je te verrai en octobre.

Im Oktober werde ich dreißig.

Je vais avoir trente ans en octobre.

Wir werden im Oktober heiraten.

Nous nous marions en octobre.

Was geschah am 20. Oktober?

Que s'est-il passé le 20 octobre?

- Der Deutschkurs fängt am 5. Oktober an.
- Der Deutschkurs beginnt am fünften Oktober.

Le cours d'allemand commence le 5 octobre.

- Sie hat ihn am 20. Oktober besucht.
- Sie besuchte ihn am 20. Oktober.

- Elle lui rendit visite le 20 octobre.
- Elle lui a rendu visite le 20 octobre.

Seit Oktober 2017 sind in Deutschland

Depuis octobre 2017, les

Der Deutschkurs beginnt am fünften Oktober.

Le cours d'allemand commence le 5 octobre.

Ich habe am 20. Oktober Geburtstag.

Mon anniversaire est le vingt octobre.

Tom und Maria heiraten im Oktober.

Tom et Marie se marient en octobre.

Mein Pass läuft im Oktober ab.

Mon passeport expirera en octobre.

Heute ist Dienstag, der siebzehnte Oktober.

Aujourd'hui c'est mardi, le dix-sept octobre.

Heute ist Samstag, der 21. Oktober.

Aujourd'hui c'est samedi, le vingt et un octobre.

Heute ist Dienstag, der zweite Oktober.

Aujourd'hui nous sommes mardi 2 octobre.

Im Oktober fahren wir nach Berlin.

En octobre nous irons à Berlin.

- Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.
- Ich bin am 10. Oktober 1972 geboren worden.

Je suis née le 10 octobre 1972.

Wo der Goatober, der Ziegen-Oktober, stattfindet.

wo der Goatober, der Ziegen-Oktober, stattfindet.

Sasaki Sadako starb am 25. Oktober 1955.

Sadako Sasaki mourut le vingt-cinq octobre mille neuf cent cinquante-cinq.

Der Deutschkurs fängt am 5. Oktober an.

Le cours d'allemand commence le 5 octobre.

Sputnik wurde am 4. Oktober 1957 gestartet.

- Spoutnik fut lancé le quatre octobre mille-neuf-cent-cinquante-sept.
- Spoutnik fut lancé le quatre octobre dix-neuf-cent-cinquante-sept.

Ich wurde am 10. Oktober 1972 geboren.

Je suis né le 10 octobre 1972.

Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.

En octobre, les feuilles commencent à tomber.

Tom hat Mary seit Oktober nicht gesehen.

Tom n'a pas vu Marie depuis le mois d'octobre.

Wir haben das am 20. Oktober gemacht.

Nous l'avons fait le 20 octobre.

Tom ist schon seit Oktober im Gefängnis.

Tom est en prison depuis octobre.

Die Sonne ist seit Oktober nicht mehr aufgegangen.

Le soleil ne s'est pas levé depuis octobre.

Im kommenden Oktober werde ich dreißig Jahre alt.

J'aurai trente ans cet octobre.

Ich werde diesen Oktober 30 Jahre alt sein.

J'aurai trente ans cet octobre.

Wo waren Sie am Abend des zwanzigsten Oktober?

- Où étiez-vous dans la nuit du 20 octobre ?
- Où étais-tu dans la nuit du 20 octobre ?

Das letztemal habe ich Tom im Oktober gesehen.

La dernière fois que j'ai vu Tom, c'était en octobre.

Unser neues Geschäft soll im Oktober eröffnet werden.

- Notre nouveau magasin doit ouvrir ses portes en octobre.
- Notre nouvelle boutique ouvrira en octobre.

Am 13. Oktober gab es den ersten leichten Schnee.

Le 13 octobre, la première neige légère est tombée.

Der Oktober ist Toms Lieblingsmonat und vielleicht auch meiner.

Octobre est le mois préféré de Tom, et peut-être le mien aussi.

- Heute, am siebten Oktober 2012, ist Niels Bohrs 127. Geburtstag.
- Heute, am 7. Oktober 2012, ist der 127. Geburtstag von Niels Bohr.

Aujourd’hui, le sept octobre 2012, est le 127ᵉ anniversaire de Niels Bohr.

Wissen Sie, warum der 3. Oktober der Nationalfeiertag Deutschlands ist?

- Savez-vous pourquoi le 3 octobre est la fête nationale de l' Allemagne ?
- Savez-vous pourquoi le 3 octobre est la fête nationale de l'Allemagne ?

Tom sagte Maria, dass er im Oktober nach Boston fahren würde.

Tom dit à Marie qu'il allait à Boston en octobre.

„Welches Datum haben wir morgen?“ – „Morgen haben wir Dienstag, den 24. Oktober.“

« Nous serons le combien demain ? » « Demain nous serons le mardi 24 octobre. »

- Die Welt stand während der Kubakrise im Oktober des Jahres 1962 am Rande eines Atomkriegs.
- Die Welt stand während der Kubakrise im Oktober 1962 am Rande eines Atomkriegs.

Le monde était tout au bord d'une guerre nucléaire, lors de la crise des missiles de Cuba, en octobre dix-neuf-cent-soixante-deux.

Unser Server wird am 20. Oktober aufgrund planmäßiger Wartungsarbeiten nicht am Netz sein.

Nos serveurs seront hors ligne le 20 octobre pour la maintenance prévue.

Am 14. Oktober 1066 erlitt die englische Armee in Hastings eine vernichtende Niederlage, und Harold

Le 14 octobre 1066, l'armée anglaise subit une défaite écrasante à Hastings et Harold

Bis zum 10. Oktober können Sie den Link in unserer Videobeschreibung verwenden, um 27 Prozent

Jusqu'au 10 octobre, vous pouvez utiliser le lien dans notre description vidéo pour obtenir 27% de réduction

. Napoleon stimmte zu, und im Oktober diente Victor als Lannes 'Stellvertreter in der Schlacht von Jena.

corps. Napoléon accepta et, en octobre, Victor fut l'adjoint de Lannes à la bataille d'Iéna.

Im Oktober kehrte er mit Napoleon nach Frankreich zurück und ließ sich nicht lange danach von seiner Frau scheiden.

Il est rentré en France avec Napoléon en octobre et a divorcé de sa femme peu de temps après.

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.

Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.

Die Vereinten Nationen haben den 20. November zum Weltkindertag erklärt. An diesem Tag wird die Annahme der Erklärung über die Rechte des Kindes gefeiert. In Brasilien ist der Kindertag am 12. Oktober.

L'ONU a fixé le 20 novembre comme Journée mondiale de l'enfance. À cette date, nous célébrons l'adoption de la Déclaration sur les droits de l'enfant. Au Brésil, la journée des enfants est le 12 octobre.

Während der zwölf Monate von November 2018 bis Oktober 2019 war es auf der Welt 0,56 °C wärmer als durchschnittlich von 1981 bis 2010. Der wärmste Zwölfmonatszeitraum erstreckte sich von Oktober 2015 bis September 2016. Die Temperatur lag da 0,66 °C über dem Durchschnitt. 2016 war das wärmste Kalenderjahr seit Beginn der Aufzeichnungen. Die Temperatur auf der Welt lag da 0,63 °C über der von 1981 bis 2010.

À l'échelle mondiale, la période de douze mois allant de novembre 2018 à octobre 2019 a été de 0,56°C plus chaude que la moyenne de 1981-2010. La période de douze mois la plus chaude a été celle d'octobre 2015 à septembre 2016, avec une température de 0,66 °C supérieure à la moyenne. 2016 est l'année civile la plus chaude jamais enregistrée, avec une température globale de 0,63°C supérieure à celle de la période 1981-2010.

Am 3. Oktober, und zwar nach Ortszeit am Abend, erklärte der Sprecher des Weißen Hauses, dass der geplante Besuch des Präsidenten in Asien nicht erfolgen wird. Der Grund ist die schwierige finanzielle Lage der Regierung.

Le trois octobre, dans la soirée d'après l'heure locale, le porte-parole de la Maison Blanche a déclaré que la visite présidentielle en Asie n'aurait pas lieu. La cause en est la situation financière difficile du gouvernement.