1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Tanzt

Translation of "Tanzt" in French

0.007 sec.

Examples of using "Tanzt" in a sentence and their french translations:

- Tom tanzt.
- Tom tanzt gerade.

Tom danse.

- Tanzt ihr gerne?
- Tanzt du gerne?

Aimez-vous danser ?

- Tanzt du gerne?
- Tanzt du gern?

Aimes-tu danser ?

Aoi tanzt.

Aoi danse.

Er tanzt.

Il gigue.

Aoi tanzt gut.

Aoi danse bien.

Tanzt du gerne?

Aimes-tu danser ?

Marie tanzt gut.

Marie danse bien.

Judy tanzt gern.

Judy aime danser.

Maria tanzt Hula.

Marie danse le hula.

Tom tanzt gut.

Tom danse bien.

Tanzt ihr gerne?

Aimez-vous danser ?

Tanzt du noch?

Est-ce que tu danses encore ?

Du tanzt gut.

Tu danses bien.

Warum tanzt du?

Pourquoi tu danses ?

Warum tanzt ihr?

Pourquoi dansez-vous ?

- Tanzen Sie gerne?
- Tanzt ihr gerne?
- Tanzt du gerne?

- Aimez-vous danser ?
- Aimez-vous danser ?
- Aimes-tu danser ?

Wie gut Aoi tanzt!

Comment Aoi danse bien !

Tanzt du mit mir?

Veux-tu danser avec moi ?

Judy tanzt sehr gut.

Judy danse très bien.

Warum tanzt sie nicht?

Pourquoi ne danse-t-elle pas ?

Meine Freundin tanzt gut.

Ma copine sait bien danser.

Tanzt du nicht gern?

Tu n'aimes pas danser ?

Marias Bruder tanzt gern.

Le frère de Marie aime danser.

- Tanz weiter.
- Tanzt weiter.

- Continue à danser.
- Continuez à danser.
- Ne t'arrête pas de danser.
- Ne vous arrêtez pas de danser.
- Continuez de danser.
- Continue de danser.

Sie tanzt wahnsinnig gut.

Elle danse merveilleusement bien.

- Warum tanzt du nicht?
- Warum tanzt ihr nicht?
- Warum tanzen Sie nicht?

Pourquoi ne dansez-vous pas ?

Tom tanzt mit den Damen.

Tom danse avec les dames.

Ich will, dass du tanzt.

- Je veux que vous dansiez.
- Je veux que tu danses.

- Tanzen Sie gerne?
- Tanzt ihr gerne?

- Aimez-vous danser ?
- Aimez-vous danser ?

Mein bester Freund tanzt ziemlich gut.

Mon meilleur ami danse vraiment bien.

Danke, dass du mit mir tanzt!

Merci de danser avec moi !

Ich will zusehen, wie ihr tanzt.

- Je veux te regarder danser.
- Je veux vous regarder danser.

Er tanzt mit einem anderen Mädchen.

Il danse avec une autre fille.

- Tanz weiter.
- Tanzt weiter.
- Tanzen Sie weiter.

- Continue à danser.
- Continuez à danser.
- Ne vous arrêtez pas de danser.
- Continuez de danser.
- Continue de danser.

Wer glücklich lebt, der tanzt ohne Musik.

Celui qui vit dans le bonheur danse sans musique.

- Wie gut tanzt du?
- Wie gut tanzen Sie?

- Jusqu'à quel point es-tu bon danseur ?
- Jusqu'à quel point es-tu bonne danseuse ?
- Jusqu'à quel point êtes-vous bon danseur ?
- Jusqu'à quel point êtes-vous bonne danseuse ?

Er tanzt vor ihr auf Händen und Füßen.

Il danse devant elle sur ses pieds et sur ses mains.

- Tanzt du mit mir?
- Willst du mit mir tanzen?

Veux-tu danser avec moi ?

Tom und Maria geben eine Party. Man trinkt, tanzt und lacht viel.

Tom et Marie donne une soirée. On boit, on danse et on rit beaucoup.

- Führe dich doch nicht so auf, als wüsstest du nicht, wie man tanzt!
- Führen Sie sich doch nicht so auf, als wüssten Sie nicht, wie man tanzt!

- Ne fais pas comme si tu ne savais pas danser !
- Ne faites pas comme si vous ne saviez pas danser !

Mary tanzt zwar im Moment nicht viel, aber ich weiß, dass sie früher viel getanzt hat.

Marie ne dance plus beaucoup maintenant, mais je sais qu'il fut un temps où c'était le cas.

- Du bist so gut im Singen wie im Tanzen.
- Du singst ebenso gut, wie du tanzt.

Tu chantes aussi bien que tu danses.

- Steh auf und tanz mit uns.
- Stehen Sie auf und tanzen Sie mit uns.
- Steht auf und tanzt mit uns.

Lève-toi et danse avec nous.